고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vernus, verna, vernum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | vernus | vernī | verna | vernae | vernum | verna |
| 속격 | vernī | vernōrum | vernae | vernārum | vernī | vernōrum |
| 여격 | vernō | vernīs | vernae | vernīs | vernō | vernīs |
| 대격 | vernum | vernōs | vernam | vernās | vernum | verna |
| 탈격 | vernō | vernīs | vernā | vernīs | vernō | vernīs |
| 호격 | verne | vernī | verna | vernae | vernum | verna |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | vernus | vernior | vernissimus |
| 부사 | vernē | vernius | vernissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sollemnitatem Azymorum custodies: septem diebus vesceris azymis, sicut praecepi tibi, in tempore constituto mensis Abib; mense enim verni temporis egressus es de Aegypto. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 34 34:18)
너희는 무교절을 지켜야 한다. 내가 너희에게 명령한 대로, 아빕 달 정해진 때에 이레 동안 누룩 없는 빵을 먹어야 한다. 너희가 아빕 달에 이집트에서 나왔기 때문이다. (불가타 성경, 탈출기, 34장 34:18)
Vino pretioso et unguentis nos impleamus, et non praetereat nos flos temporis verni; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 2 2:7)
값비싼 포도주와 향료로 한껏 취하고 봄철의 꽃 한 송이도 놓치지 말자. (불가타 성경, 지혜서, 2장 2:7)
Dumque ibi diu moratur, commeatus opperiens, quorum translationem ex Aquitania verni imbres solito crebriores prohibebant auctique torrentes, Herculanus advenit protector domesticus, Hermogenis ex magistro equitum filius, apud Constantinopolim (ut supra retulimus) popularium quondam turbela discerpti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 2:1)
Aequinoctio itaque temporis verni confecto, imperator coacta militum valida manu, ductu laetioris fortunae profectus, cum ad locum aptissimum pervenisset, flumen Histrum exundantem pruinarum iam resoluta congerie, super navium foros ponte contexto transgressus, populandis barbarorum incubuit terris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 12 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 4:1)
hisque satis collectis, pervadere cuncta prima verni temperie cogitabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 4 1:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 1:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
