라틴어-한국어 사전 검색

vernōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vernus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: vern(어간) + ōs(어미)

vernus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vernus, verna, vernum

어원: vēr(봄)

  1. spring (attributive), vernal

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 vernus

vernior

vernissimus

부사 vernē

vernius

vernissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • lilia per vernos lucent velut alba colores praecipue, quis vita brevis totusque parumper (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 515:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 515:1)

  • an quia, cum legeret vernos Proserpina flores, in comitum numero, doctae Sirenes, eratis? (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 52:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 52:3)

  • blandis ubinam ora arguta querelis osculaque impliciti vernos redolentia flores et mixtae risu lacrimae penitusque loquentis Hyblaeis vox mixta favis? (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, Glauctas Atedii melioris delicatus 2:18)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 2:18)

  • nec pietas alia est tibi curaque natae, sic et mater amas, sic numquam corde recedit nata tuo, fixamque animi penetralibus imis nocte dieque tenes, non sic Trachinia nidos Alcyone, vernos non sic Philomela penates circuit amplectens animamque in pignora transfert. (Statius, P. Papinius, Silvae, book 3, ecloga ad uxorem 6:23)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권, 6:23)

  • dum licet, et vernos etiamnum educitis annos, ludite: (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber III 13:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 13:2)

유의어

  1. spring

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION