고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: vocitō, vocitāre, vocitāvī, vocitātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | vocitō | vocitās | vocitat |
| 복수 | vocitāmus | vocitātis | vocitant | |
| 과거 | 단수 | vocitābam | vocitābās | vocitābat |
| 복수 | vocitābāmus | vocitābātis | vocitābant | |
| 미래 | 단수 | vocitābō | vocitābis | vocitābit |
| 복수 | vocitābimus | vocitābitis | vocitābunt | |
| 완료 | 단수 | vocitāvī | vocitāvistī | vocitāvit |
| 복수 | vocitāvimus | vocitāvistis | vocitāvērunt, vocitāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | vocitāveram | vocitāverās | vocitāverat |
| 복수 | vocitāverāmus | vocitāverātis | vocitāverant | |
| 미래완료 | 단수 | vocitāverō | vocitāveris | vocitāverit |
| 복수 | vocitāverimus | vocitāveritis | vocitāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | vocitem | vocitēs | vocitet |
| 복수 | vocitēmus | vocitētis | vocitent | |
| 과거 | 단수 | vocitārem | vocitārēs | vocitāret |
| 복수 | vocitārēmus | vocitārētis | vocitārent | |
| 완료 | 단수 | vocitāverim | vocitāverīs | vocitāverit |
| 복수 | vocitāverīmus | vocitāverītis | vocitāverint | |
| 과거완료 | 단수 | vocitāvissem | vocitāvissēs | vocitāvisset |
| 복수 | vocitāvissēmus | vocitāvissētis | vocitāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | vocitāre | ||
| 복수 | vocitāminī | |||
| 미래 | 단수 | vocitātor | vocitātor | |
| 복수 | vocitantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | vocitāre | vocitāvisse | vocitātūrus esse |
| 수동태 | vocitārī | vocitātus esse | vocitātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | vocitāns | vocitātūrus | |
| 수동태 | vocitātus | vocitandus |
ex is altera apud Graios Cynosura vocatur, altera dicitur esse Helice, cuius quidem clarissimas stellas totis noctibus cernimus, quas nostri Septem soliti vocitare Triones; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 105:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 105:3)
has Graeci stellas Hyadas vocitare suerunt a pluendo (ὕειν enim est pluere), nostri imperite Suculas, quasi a subus essent non ab imbribus nominatae. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 111:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 111:1)
quandoquidem non est genitor, nisi filius extet, nec vocitare patrem potis es quem germine fraudas, sed fortasse velis patriae pietatis honore despoliare Deum, contentus nomine nudo, quod Deus est, adimasque decus Patris et generis vim. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:67)
(프루덴티우스, , 3:67)
nam de pastophoris unum conspexi statim praeter indicium pedis, cetero etiam statu itque habitu examussim nocturnae imagini congruentem,quem Asinium Marcellum vocitari cognovi postea, reformationis meae non alienum nomen. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 27:9)
(아풀레이우스, 변신, 11권 27:9)
Architectura autem constat ex ordinatione, quae graece τάξισ dicitur, et ex dispositione, hanc autem Graeci διάθεσιν vocitant, et eurythmia et symmetria et decore et distributione, quae graece οἰκονομία dicitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:1)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
