라틴어-한국어 사전 검색

Galla

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Gallus의 여성 단수 주격형) 골의 (이)가

    형태분석: Gall(어간) + a(어미)

  • (Gallus의 여성 단수 호격형) 골의 (이)야

    형태분석: Gall(어간) + a(어미)

  • (Gallus의 중성 복수 주격형) 골의 (것)들이

    형태분석: Gall(어간) + a(어미)

  • (Gallus의 중성 복수 대격형) 골의 (것)들을

    형태분석: Gall(어간) + a(어미)

  • (Gallus의 중성 복수 호격형) 골의 (것)들아

    형태분석: Gall(어간) + a(어미)

Gallā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Gallus의 여성 단수 탈격형) 골의 (이)로

    형태분석: Gall(어간) + ā(어미)

Gallus

1/2변화 형용사; 고유 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Gallus, Galla, Gallum

  1. 골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의
  1. Gallic, Galatian

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Gallus

골의 (이)가

Gallī

골의 (이)들이

Galla

골의 (이)가

Gallae

골의 (이)들이

Gallum

골의 (것)가

Galla

골의 (것)들이

속격 Gallī

골의 (이)의

Gallōrum

골의 (이)들의

Gallae

골의 (이)의

Gallārum

골의 (이)들의

Gallī

골의 (것)의

Gallōrum

골의 (것)들의

여격 Gallō

골의 (이)에게

Gallīs

골의 (이)들에게

Gallae

골의 (이)에게

Gallīs

골의 (이)들에게

Gallō

골의 (것)에게

Gallīs

골의 (것)들에게

대격 Gallum

골의 (이)를

Gallōs

골의 (이)들을

Gallam

골의 (이)를

Gallās

골의 (이)들을

Gallum

골의 (것)를

Galla

골의 (것)들을

탈격 Gallō

골의 (이)로

Gallīs

골의 (이)들로

Gallā

골의 (이)로

Gallīs

골의 (이)들로

Gallō

골의 (것)로

Gallīs

골의 (것)들로

호격 Galle

골의 (이)야

Gallī

골의 (이)들아

Galla

골의 (이)야

Gallae

골의 (이)들아

Gallum

골의 (것)야

Galla

골의 (것)들아

원급 최상급
형용사 Gallus

골의 (이)가

Gallissimus

가장 골의 (이)가

부사 Gallē

Gallissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • 7 Exedunt corpus acaciae sucus, hebenus, aerugo, squama aeris, chrysocolla, cinis, cinis Cyprius, nitrum, cadmia, spuma argenti, hypocistis, diphryges, sal, auripigmentum, sulpur, cicuta, sandaraca, salamandra, alcyoneum, aeris flos, chalcitis, atramentum sutorium, ochra, calx, acetum, galla, alumen, lac caprifici vel lactucae marinae, quae tithymallos a Graecis appellatur, alcyoneum, fel, turis fuligo, spodium, lenticula, mel, oleae folia, marrubium, lapis haematites et Phrygius et Assius et scissilis, misy, vinum, acetum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 7 8:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:1)

  • Misy quoque et galla, si paribus portionibus misceantur, corpus consumunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 22 23:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:6)

  • Exedunt corpus acaciae sucus, hebenus, aerugo, squama aeris, chrysocolla, cinis, cinis Cyprius, nitrum, cadmia, spuma argenti, hypocistis, diphryges, sal, auripigmentum, sulpur, cicuta, sandaraca, salamandra, [alcyoneum], aeris flos, chalcitis, atramentum sutorium, ochra, calx, [acetum], galla, alumen, lac caprifici uel lactucae marinae, quae tithymallos a Graecis appellatur, alcyoneum, fel, turis fuligo, spodium, lenticula, mel, oleae folia, marrubium, lapis haematites et Phrygius et Assius et scissilis, misy, uinum, acetum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 7 1:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 7장 1:1)

  • Misy quoque et galla, si paribus portionibus misceantur, corpus consumunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 22 1:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 22장 1:6)

  • Natus apud Tuscos in Massa Veternensi patre Constantio, Constantini fratre imperatoris, matreque Galla, sorore Rufini et Cerealis, quos trabeae consulares nobilitarunt, et praefecturae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 27:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 27:2)

유의어

  1. 골의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0137%

SEARCH

MENU NAVIGATION