라틴어-한국어 사전 검색

Gallae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Gallus의 여성 단수 속격형) 골의 (이)의

    형태분석: Gall(어간) + ae(어미)

  • (Gallus의 여성 단수 여격형) 골의 (이)에게

    형태분석: Gall(어간) + ae(어미)

  • (Gallus의 여성 복수 주격형) 골의 (이)들이

    형태분석: Gall(어간) + ae(어미)

  • (Gallus의 여성 복수 호격형) 골의 (이)들아

    형태분석: Gall(어간) + ae(어미)

Gallus

1/2변화 형용사; 고유 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Gallus, Galla, Gallum

  1. 골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의
  1. Gallic, Galatian

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Gallus

골의 (이)가

Gallī

골의 (이)들이

Galla

골의 (이)가

Gallae

골의 (이)들이

Gallum

골의 (것)가

Galla

골의 (것)들이

속격 Gallī

골의 (이)의

Gallōrum

골의 (이)들의

Gallae

골의 (이)의

Gallārum

골의 (이)들의

Gallī

골의 (것)의

Gallōrum

골의 (것)들의

여격 Gallō

골의 (이)에게

Gallīs

골의 (이)들에게

Gallae

골의 (이)에게

Gallīs

골의 (이)들에게

Gallō

골의 (것)에게

Gallīs

골의 (것)들에게

대격 Gallum

골의 (이)를

Gallōs

골의 (이)들을

Gallam

골의 (이)를

Gallās

골의 (이)들을

Gallum

골의 (것)를

Galla

골의 (것)들을

탈격 Gallō

골의 (이)로

Gallīs

골의 (이)들로

Gallā

골의 (이)로

Gallīs

골의 (이)들로

Gallō

골의 (것)로

Gallīs

골의 (것)들로

호격 Galle

골의 (이)야

Gallī

골의 (이)들아

Galla

골의 (이)야

Gallae

골의 (이)들아

Gallum

골의 (것)야

Galla

골의 (것)들아

원급 최상급
형용사 Gallus

골의 (이)가

Gallissimus

가장 골의 (이)가

부사 Gallē

Gallissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Est tamen, quod refrigerare possit, ad calidas podagras aptum, Habet gallae et immaturae et alterius, coriandri seminis, cicutae, lacrimae aridae, cummis, singulorum plenum acetabulum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 18 19:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:2)

  • aristolochiae, gallae inmaturae, singulorum P. #1108 VIII; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 22 5:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 22장 5:3)

  • Remedio sunt cupressini quindecim coni, totidemque gallae, et utrorumque ponderis vetustissimus caseus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 7 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 7장 2:1)

  • Ulceribus gallae tritae remedio sunt; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 13 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 13장 2:1)

  • rapidae ducem secuntur Gallae properipedem. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 63 3:7)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 3:7)

유의어

  1. 골의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0137%

SEARCH

MENU NAVIGATION