고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Gallus, Galla, Gallum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Gallus 골의 (이)가 | Gallī 골의 (이)들이 | Galla 골의 (이)가 | Gallae 골의 (이)들이 | Gallum 골의 (것)가 | Galla 골의 (것)들이 |
| 속격 | Gallī 골의 (이)의 | Gallōrum 골의 (이)들의 | Gallae 골의 (이)의 | Gallārum 골의 (이)들의 | Gallī 골의 (것)의 | Gallōrum 골의 (것)들의 |
| 여격 | Gallō 골의 (이)에게 | Gallīs 골의 (이)들에게 | Gallae 골의 (이)에게 | Gallīs 골의 (이)들에게 | Gallō 골의 (것)에게 | Gallīs 골의 (것)들에게 |
| 대격 | Gallum 골의 (이)를 | Gallōs 골의 (이)들을 | Gallam 골의 (이)를 | Gallās 골의 (이)들을 | Gallum 골의 (것)를 | Galla 골의 (것)들을 |
| 탈격 | Gallō 골의 (이)로 | Gallīs 골의 (이)들로 | Gallā 골의 (이)로 | Gallīs 골의 (이)들로 | Gallō 골의 (것)로 | Gallīs 골의 (것)들로 |
| 호격 | Galle 골의 (이)야 | Gallī 골의 (이)들아 | Galla 골의 (이)야 | Gallae 골의 (이)들아 | Gallum 골의 (것)야 | Galla 골의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | Gallus 골의 (이)가 | Gallissimus 가장 골의 (이)가 |
| 부사 | Gallē | Gallissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Duobus his unius diei proeliis Caesar desideravit milites DCCCCLX et notos equites Romanos Tuticanum Gallum, senatoris filium, C. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 71:1)
(카이사르, 내란기, 3권 71:1)
Haec ubi latius fama vulgasset, missaeque relationes assiduae Gallum Caesarem , quoniam magister equitum longius ea tempestate , iussus comes Orientis Nebridius, contractis undique militaribus copiis, ad periculo civitatem amplam et opportunam, studio properabat ingenti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 20:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 20:1)
eique deliberanti cum proximis, clandestinis colloquiis et nocturnis, qua vi quibusve commentis id fieret, antequam effundendis rebus pertinacius incumberet confidentia, acciri mollioribus scriptis, per simulationem tractatus publici nimis urgentis, eundem placuerat Gallum, ut auxilio destitutus, sine ullo interiret . (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 1:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 1:2)
Et Palladium primum ex magistro officiorum in Brittannos exterminarunt, suspicione tenus insimulatum, quaedam in Gallum composuisse apud Constantium, dum sub eodem Caesare officiorum esset magister. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 3 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 3:1)
Sustulit in hoste prostrato aureum colli monile Torquatus, fudit confidentissimum Gallum alitis propugnatione Valerius, postea cognomento Corvinus, hacque gloria posteritati sunt commendati; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0137%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
