고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: abstrūsus, abstrūsa, abstrūsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | abstrūsus 비밀의 (이)가 | abstrūsī 비밀의 (이)들이 | abstrūsa 비밀의 (이)가 | abstrūsae 비밀의 (이)들이 | abstrūsum 비밀의 (것)가 | abstrūsa 비밀의 (것)들이 |
| 속격 | abstrūsī 비밀의 (이)의 | abstrūsōrum 비밀의 (이)들의 | abstrūsae 비밀의 (이)의 | abstrūsārum 비밀의 (이)들의 | abstrūsī 비밀의 (것)의 | abstrūsōrum 비밀의 (것)들의 |
| 여격 | abstrūsō 비밀의 (이)에게 | abstrūsīs 비밀의 (이)들에게 | abstrūsae 비밀의 (이)에게 | abstrūsīs 비밀의 (이)들에게 | abstrūsō 비밀의 (것)에게 | abstrūsīs 비밀의 (것)들에게 |
| 대격 | abstrūsum 비밀의 (이)를 | abstrūsōs 비밀의 (이)들을 | abstrūsam 비밀의 (이)를 | abstrūsās 비밀의 (이)들을 | abstrūsum 비밀의 (것)를 | abstrūsa 비밀의 (것)들을 |
| 탈격 | abstrūsō 비밀의 (이)로 | abstrūsīs 비밀의 (이)들로 | abstrūsā 비밀의 (이)로 | abstrūsīs 비밀의 (이)들로 | abstrūsō 비밀의 (것)로 | abstrūsīs 비밀의 (것)들로 |
| 호격 | abstrūse 비밀의 (이)야 | abstrūsī 비밀의 (이)들아 | abstrūsa 비밀의 (이)야 | abstrūsae 비밀의 (이)들아 | abstrūsum 비밀의 (것)야 | abstrūsa 비밀의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | abstrūsus 비밀의 (이)가 | abstrūsior 더 비밀의 (이)가 | abstrūsissimus 가장 비밀의 (이)가 |
| 부사 | abstrūsē | abstrūsius | abstrūsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sub gemmane abstrusos habeo tuam matrem et patrem? (T. Maccius Plautus, Curculio, act 5, scene 2 2:29)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:29)
nam lux altissima fati occultum nihil esse sinit, latebrasque per omnes intrat et abstrusos explorat fama recessus. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus de Quarto Consulatu Honorii Augusti 1:150)
(클라우디아누스, , 1:150)
adparent infra latebrae, quas gurges opacus inplet et abstrusos ducit in antra sinus); (Claudianus, ex Carminibus Minoribus, Aponus 26:19)
(클라우디아누스, , 26:19)
"Praestare tibi, Luci, quod cupis, sed propter invidos mores in solitudinem semper abstrusa et omnium praesentia viduata solet huiusmodi secreta perficere." (Apuleius, Metamorphoses, book 3 17:3)
(아풀레이우스, 변신, 3권 17:3)
"Itur ad constitutum scopulum montis ardui, cuius in summo cacumine statutam puellam cuncti deserunt, taedasque nuptiales, quibus praeluxerant, ibidem lacrimis suis extinctas relinquentes deiectis capitibus domuitionem parant, et miseri quidem parentes eius tanta clade defessi clausae domus abstrusi tenebris perpetuae nocti sese dedidere." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:61)
(아풀레이우스, 변신, 4권 16:61)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
