라틴어-한국어 사전 검색

adiectiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adiectiō의 단수 주격형) 가산이

    형태분석: adiectiō(어간)

  • (adiectiō의 단수 호격형) 가산아

    형태분석: adiectiō(어간)

adiectiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adiectiō, adiectiōnis

어원: adiciō(~를 향해 던지다, ~에 던지다)

  1. 가산, 추가
  2. 반복, 되풀이
  1. addition
  2. repetition

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 adiectiō

가산이

adiectiōnēs

가산들이

속격 adiectiōnis

가산의

adiectiōnum

가산들의

여격 adiectiōnī

가산에게

adiectiōnibus

가산들에게

대격 adiectiōnem

가산을

adiectiōnēs

가산들을

탈격 adiectiōne

가산으로

adiectiōnibus

가산들로

호격 adiectiō

가산아

adiectiōnēs

가산들아

예문

  • Capitulis perfectis, deinde columnarum non ad libellam sed ad aequalem modulum conlocatis, ut, quae adiectio in stylobatis facta fuerit, in superioribus membris respondeat [symmetria epistyliorum], epistyliorum ratio sic est habenda, uti, si columnae fuerint a minima XII pedum ad quindecim pedes, epistylii sit altitudo dimidia crassitudinis imae columnae; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:36)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:36)

  • crassitudines striarum faciendae sunt, quantum adiectio in media columna ex descriptione invenietur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:66)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:66)

  • stylobatisque adiectio quae fit per scamillos inpares, ex descriptione, quae supra scripta est in libro tertio, sumatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 9 10:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:23)

  • sed rem urbanam facit aliqua ex nobis adiectio. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 180:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 180:2)

  • iam vero si litura aut adiectio aliqua atque mutatio interveniat, signa sunt quaedam, quae intuentes deerrare non possumus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 127:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 127:3)

유의어

  1. 가산

  2. 반복

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION