고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aequoreus, aequorea, aequoreum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | aequoreus 바다의 (이)가 | aequoreī 바다의 (이)들이 | aequorea 바다의 (이)가 | aequoreae 바다의 (이)들이 | aequoreum 바다의 (것)가 | aequorea 바다의 (것)들이 |
| 속격 | aequoreī 바다의 (이)의 | aequoreōrum 바다의 (이)들의 | aequoreae 바다의 (이)의 | aequoreārum 바다의 (이)들의 | aequoreī 바다의 (것)의 | aequoreōrum 바다의 (것)들의 |
| 여격 | aequoreō 바다의 (이)에게 | aequoreīs 바다의 (이)들에게 | aequoreae 바다의 (이)에게 | aequoreīs 바다의 (이)들에게 | aequoreō 바다의 (것)에게 | aequoreīs 바다의 (것)들에게 |
| 대격 | aequoreum 바다의 (이)를 | aequoreōs 바다의 (이)들을 | aequoream 바다의 (이)를 | aequoreās 바다의 (이)들을 | aequoreum 바다의 (것)를 | aequorea 바다의 (것)들을 |
| 탈격 | aequoreō 바다의 (이)로 | aequoreīs 바다의 (이)들로 | aequoreā 바다의 (이)로 | aequoreīs 바다의 (이)들로 | aequoreō 바다의 (것)로 | aequoreīs 바다의 (것)들로 |
| 호격 | aequoree 바다의 (이)야 | aequoreī 바다의 (이)들아 | aequorea 바다의 (이)야 | aequoreae 바다의 (이)들아 | aequoreum 바다의 (것)야 | aequorea 바다의 (것)들아 |
flumina et aequoreas pariter decurrit ad undas. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Tertius. 446:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 446:1)
Hi vada liquerunt Isarae, qui, gurgite ductus Per tam multa suo, famae maioris in amnem Lapsus, ad aequoreas nomen non pertulit undas. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 5:2)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 5:2)
Labitur infelix, manibusque excepta suorum Fertur ad aequoreas, ac se prosternit, arenas, Litoraque ipsa tenet, tandemque illata carinae est. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 7:54)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 7:54)
O numquam pacate Ciliae, iterumne rapinas Vadis in aequoreas? (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 9 3:4)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 9권 3:4)
non avis obloquitur, silvis nisi siqua remota aequoreas rauco gutture potat aquas, tristia per vacuos horrent absinthia campos, conveniensque suo messis amara loco. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 3, poem 1 1:8)
(푸블리우스 오비디우스 나소, , 3권, 1:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
