라틴어-한국어 사전 검색

aeream

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aereus의 여성 단수 대격형) 구리의 (이)를

    형태분석: aere(어간) + am(어미)

aereus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aereus, aerea, aereum

어원: aes(돈, 금액)

  1. 구리의, 청동의, 황동의
  1. copper, bronze (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 aereus

구리의 (이)가

aereī

구리의 (이)들이

aerea

구리의 (이)가

aereae

구리의 (이)들이

aereum

구리의 (것)가

aerea

구리의 (것)들이

속격 aereī

구리의 (이)의

aereōrum

구리의 (이)들의

aereae

구리의 (이)의

aereārum

구리의 (이)들의

aereī

구리의 (것)의

aereōrum

구리의 (것)들의

여격 aereō

구리의 (이)에게

aereīs

구리의 (이)들에게

aereae

구리의 (이)에게

aereīs

구리의 (이)들에게

aereō

구리의 (것)에게

aereīs

구리의 (것)들에게

대격 aereum

구리의 (이)를

aereōs

구리의 (이)들을

aeream

구리의 (이)를

aereās

구리의 (이)들을

aereum

구리의 (것)를

aerea

구리의 (것)들을

탈격 aereō

구리의 (이)로

aereīs

구리의 (이)들로

aereā

구리의 (이)로

aereīs

구리의 (이)들로

aereō

구리의 (것)로

aereīs

구리의 (것)들로

호격 aeree

구리의 (이)야

aereī

구리의 (이)들아

aerea

구리의 (이)야

aereae

구리의 (이)들아

aereum

구리의 (것)야

aerea

구리의 (것)들아

예문

  • Et induit Saul David vestimentis suis et imposuit galeam aeream super caput eius et vestivit eum lorica. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 17 17:38)

    사울은 자기 군복을 다윗에게 입힌 다음, 머리에는 청동 투구를 씌워 주고 몸에는 갑옷을 입혔다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 17장 17:38)

  • Cum iam sententiae pares, cunctorum stilis ad unum sermonem congruentibus, ex more perpetuo in urnam aeream deberent conici, quo semel conditis calculis, iam cum rei fortuna transacto, nihil postea commutavi licebat, sed mancipabatur potestas capitis in manum carnificis, unus e curia senior, prae ceteris compertae fidei atque auctoritatis praecipuae medicus, orificium urnae manu contegens ne quis mitteret calculum temere, haec ad ordinem pertulit: (Apuleius, Metamorphoses, book 10 8:2)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 8:2)

  • Nam et Maximiani statua Caesaris, quae locata est in vestibulo regiae, amisit repente sphaeram aeream formatam in speciem poli, quam gestabat, et cum horrendo stridore sonuerunt in consistorio trabes, et visa sunt interdiu sidera cometarum, super quorum natura ratiocinantes physici variant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 2:1)

  • Thurinum cognominatum satis certa probatione tradiderim nactus puerilem imagunculam eius aeream ueterem ferreis et paene iam exolescentibus litteris hoc nomine inscriptam, quae dono a me principi data inter cubiculi Lares colitur. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 7 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 7장 1:2)

  • At ea quae aeream iucundissimo odore perfundunt, sed non nisi calcata aut contusa, sunt tria, pimpinella, serpillum, et mentha aquatica. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XLIV. [ = English XLVI] DE HORTIS 3:17)

    (, , 3:17)

유의어

  1. 구리의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%

SEARCH

MENU NAVIGATION