고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aereus, aerea, aereum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | aereus 구리의 (이)가 | aereī 구리의 (이)들이 | aerea 구리의 (이)가 | aereae 구리의 (이)들이 | aereum 구리의 (것)가 | aerea 구리의 (것)들이 |
| 속격 | aereī 구리의 (이)의 | aereōrum 구리의 (이)들의 | aereae 구리의 (이)의 | aereārum 구리의 (이)들의 | aereī 구리의 (것)의 | aereōrum 구리의 (것)들의 |
| 여격 | aereō 구리의 (이)에게 | aereīs 구리의 (이)들에게 | aereae 구리의 (이)에게 | aereīs 구리의 (이)들에게 | aereō 구리의 (것)에게 | aereīs 구리의 (것)들에게 |
| 대격 | aereum 구리의 (이)를 | aereōs 구리의 (이)들을 | aeream 구리의 (이)를 | aereās 구리의 (이)들을 | aereum 구리의 (것)를 | aerea 구리의 (것)들을 |
| 탈격 | aereō 구리의 (이)로 | aereīs 구리의 (이)들로 | aereā 구리의 (이)로 | aereīs 구리의 (이)들로 | aereō 구리의 (것)로 | aereīs 구리의 (것)들로 |
| 호격 | aeree 구리의 (이)야 | aereī 구리의 (이)들아 | aerea 구리의 (이)야 | aereae 구리의 (이)들아 | aereum 구리의 (것)야 | aerea 구리의 (것)들아 |
Filios autem Sedeciae occidit coram eo et oculos eius effodit vinxitque eum catenis aereis et adduxit in Babylonem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 25 25:7)
그는 치드키야의 아들들을 그가 보는 가운데 살해하고 치드키야의 두 눈을 멀게 한 뒤, 그를 청동 사슬로 묶어 바빌론으로 끌고 갔다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 25장 25:7)
Et hoc est rescriptum epistulae, quam rescripserunt in tabulis aereis et miserunt in Ierusalem, ut esset apud eos ibi memoriale pacis et societatis: (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 8 8:22)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 8장 8:22)
scripserunt ad eum in tabulis aereis, ut renovarent cum eo amicitias et societatem, quam fecerant cum Iuda et cum Ionatha fratribus eius; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 14 14:18)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 14장 14:18)
Invaluit enim ipse et fratres eius et domus patris eius et expugnavit inimicos Israel ab eis; et statuerunt ei libertatem ". Et descripserunt in tabulis aereis et posuerunt in titulis in monte Sion. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 14 14:26)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 14장 14:26)
Et scripturam istam dixerunt ponere in tabulis aereis et ponere eas in peribolo sanctorum in loco celebri; (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 14 14:48)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 14장 14:48)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
