고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: aereus, aerea, aereum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | aereus 구리의 (이)가 | aereī 구리의 (이)들이 | aerea 구리의 (이)가 | aereae 구리의 (이)들이 | aereum 구리의 (것)가 | aerea 구리의 (것)들이 |
| 속격 | aereī 구리의 (이)의 | aereōrum 구리의 (이)들의 | aereae 구리의 (이)의 | aereārum 구리의 (이)들의 | aereī 구리의 (것)의 | aereōrum 구리의 (것)들의 |
| 여격 | aereō 구리의 (이)에게 | aereīs 구리의 (이)들에게 | aereae 구리의 (이)에게 | aereīs 구리의 (이)들에게 | aereō 구리의 (것)에게 | aereīs 구리의 (것)들에게 |
| 대격 | aereum 구리의 (이)를 | aereōs 구리의 (이)들을 | aeream 구리의 (이)를 | aereās 구리의 (이)들을 | aereum 구리의 (것)를 | aerea 구리의 (것)들을 |
| 탈격 | aereō 구리의 (이)로 | aereīs 구리의 (이)들로 | aereā 구리의 (이)로 | aereīs 구리의 (이)들로 | aereō 구리의 (것)로 | aereīs 구리의 (것)들로 |
| 호격 | aeree 구리의 (이)야 | aereī 구리의 (이)들아 | aerea 구리의 (이)야 | aereae 구리의 (이)들아 | aereum 구리의 (것)야 | aerea 구리의 (것)들아 |
Et ocreas aereas habebat in cruribus, et acinaces aereus erat inter umeros eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 17 17:6)
다리에는 청동으로 만든 정강이 가리개를 차고, 어깨에는 청동으로 만든 창을 메고 있었다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 17장 17:6)
Et ait Daniel arridens: " Ne erres, rex; iste enim intrinsecus luteus est et forinsecus aereus, neque comedit neque bibit aliquando ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 14 14:7)
다니엘이 웃으면서 말하였다. “임금님, 속지 마십시오. 그것은 속은 진흙이고 겉은 청동으로서 무엇을 먹거나 마신 적이 전혀 없습니다.” (불가타 성경, 다니엘서, 14장 14:7)
temo aereus fortis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 173 134:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 134:1)
"et deus aereus vel argenteus de immundo vasculo, ut saepius factum Aegyptio regi, conflatur, tunditur malleis et incudibus figuratur;" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 22 1:4)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 22장 1:4)
quidam 'aeneis' pro ferreis tradunt, ut micat aereus ensis: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 295 283:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 283:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
