라틴어-한국어 사전 검색

āeriae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (āerius의 여성 단수 속격형) 공기의 (이)의

    형태분석: āeri(어간) + ae(어미)

  • (āerius의 여성 단수 여격형) 공기의 (이)에게

    형태분석: āeri(어간) + ae(어미)

  • (āerius의 여성 복수 주격형) 공기의 (이)들이

    형태분석: āeri(어간) + ae(어미)

  • (āerius의 여성 복수 호격형) 공기의 (이)들아

    형태분석: āeri(어간) + ae(어미)

āerius

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: āerius, āeria, āerium

  1. 공기의, 대기의, 기체의
  2. 떠오르는, 바람이 잘 통하는, 가뿐한
  1. Of or pertaining to the air, aerial.
  2. Rising aloft, high, airy.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 āerius

공기의 (이)가

āeriī

공기의 (이)들이

āeria

공기의 (이)가

āeriae

공기의 (이)들이

āerium

공기의 (것)가

āeria

공기의 (것)들이

속격 āeriī

공기의 (이)의

āeriōrum

공기의 (이)들의

āeriae

공기의 (이)의

āeriārum

공기의 (이)들의

āeriī

공기의 (것)의

āeriōrum

공기의 (것)들의

여격 āeriō

공기의 (이)에게

āeriīs

공기의 (이)들에게

āeriae

공기의 (이)에게

āeriīs

공기의 (이)들에게

āeriō

공기의 (것)에게

āeriīs

공기의 (것)들에게

대격 āerium

공기의 (이)를

āeriōs

공기의 (이)들을

āeriam

공기의 (이)를

āeriās

공기의 (이)들을

āerium

공기의 (것)를

āeria

공기의 (것)들을

탈격 āeriō

공기의 (이)로

āeriīs

공기의 (이)들로

āeriā

공기의 (이)로

āeriīs

공기의 (이)들로

āeriō

공기의 (것)로

āeriīs

공기의 (것)들로

호격 āerie

공기의 (이)야

āeriī

공기의 (이)들아

āeria

공기의 (이)야

āeriae

공기의 (이)들아

āerium

공기의 (것)야

āeria

공기의 (것)들아

예문

  • nam simul ac species patefactast verna diei et reserata viget genitabilis aura favoni, aeriae primum volucris te, diva, tuumque significant initum perculsae corda tua vi. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 1:3)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 1:3)

  • aeriae grues aut aerii coloris, aut altum volantes. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 375 316:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 316:1)

  • nam potestates aut terrenae sunt, aut aeriae, aut aetheriae; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 201 180:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 180:5)

  • nam etiam grues significant tempestatem futuram, ut in georgicis legimus aut illum surgentem vallibus imis aeriae fugere grues: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 266 217:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 217:2)

  • aeriae aerii coloris. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA TERTIA., commline 69 53:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 53:1)

유의어

  1. 공기의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION