라틴어-한국어 사전 검색

āeriīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (āerius의 남성 복수 여격형) 공기의 (이)들에게

    형태분석: āeri(어간) + īs(어미)

  • (āerius의 남성 복수 탈격형) 공기의 (이)들로

    형태분석: āeri(어간) + īs(어미)

  • (āerius의 여성 복수 여격형) 공기의 (이)들에게

    형태분석: āeri(어간) + īs(어미)

  • (āerius의 여성 복수 탈격형) 공기의 (이)들로

    형태분석: āeri(어간) + īs(어미)

  • (āerius의 중성 복수 여격형) 공기의 (것)들에게

    형태분석: āeri(어간) + īs(어미)

  • (āerius의 중성 복수 탈격형) 공기의 (것)들로

    형태분석: āeri(어간) + īs(어미)

āerius

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: āerius, āeria, āerium

  1. 공기의, 대기의, 기체의
  2. 떠오르는, 바람이 잘 통하는, 가뿐한
  1. Of or pertaining to the air, aerial.
  2. Rising aloft, high, airy.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 āerius

공기의 (이)가

āeriī

공기의 (이)들이

āeria

공기의 (이)가

āeriae

공기의 (이)들이

āerium

공기의 (것)가

āeria

공기의 (것)들이

속격 āeriī

공기의 (이)의

āeriōrum

공기의 (이)들의

āeriae

공기의 (이)의

āeriārum

공기의 (이)들의

āeriī

공기의 (것)의

āeriōrum

공기의 (것)들의

여격 āeriō

공기의 (이)에게

āeriīs

공기의 (이)들에게

āeriae

공기의 (이)에게

āeriīs

공기의 (이)들에게

āeriō

공기의 (것)에게

āeriīs

공기의 (것)들에게

대격 āerium

공기의 (이)를

āeriōs

공기의 (이)들을

āeriam

공기의 (이)를

āeriās

공기의 (이)들을

āerium

공기의 (것)를

āeria

공기의 (것)들을

탈격 āeriō

공기의 (이)로

āeriīs

공기의 (이)들로

āeriā

공기의 (이)로

āeriīs

공기의 (이)들로

āeriō

공기의 (것)로

āeriīs

공기의 (것)들로

호격 āerie

공기의 (이)야

āeriī

공기의 (이)들아

āeria

공기의 (이)야

āeriae

공기의 (이)들아

āerium

공기의 (것)야

āeria

공기의 (것)들아

예문

  • Utque solet fama novitates augere, properabat exinde sublimior, uti quodam Triptolemi curru, quem ob rapidos circumgressus, aeriis serpentibus et pinnigeris fabulosa vetustas imponit: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 2 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)

  • Occurrunt eaedem volucres pinnatis agminibus anguium, qui ex Arabicis emergunt paludibus, venena maligna gignentes, mosque antequam finibus suis excedunt, proeliis superatos aeriis vorant, quas aves per rostra edere fetus accepimus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 26:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 26:1)

  • quod facere haut ulla posset ratione, nisi esset partibus aëriis mundi caeloque revincta; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 21:7)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 21:7)

  • Alpibus aeriis, ubi Graio numine pulsae descendunt rupes et se patiuntur adiri, est locus Herculeis aris sacer: (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 122:13)

    (페트로니우스, 사티리콘, 122:13)

  • Nais Amalthea, Cretaea nobilis Ida, dicitur in silvis occuluisse Iovem, huic fuit haedorum mater formosa duorum, inter Dictaeos conspicienda greges, cornibus aeriis atque in sua terga recurvis, ubere, quod nutrix posset habere Iovis, lac dabat illa deo. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 5 5:65)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 5권 5:65)

유의어

  1. 공기의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION