라틴어-한국어 사전 검색

āerium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (āerius의 남성 단수 대격형) 공기의 (이)를

    형태분석: āeri(어간) + um(어미)

  • (āerius의 중성 단수 주격형) 공기의 (것)가

    형태분석: āeri(어간) + um(어미)

  • (āerius의 중성 단수 대격형) 공기의 (것)를

    형태분석: āeri(어간) + um(어미)

  • (āerius의 중성 단수 호격형) 공기의 (것)야

    형태분석: āeri(어간) + um(어미)

āerius

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: āerius, āeria, āerium

  1. 공기의, 대기의, 기체의
  2. 떠오르는, 바람이 잘 통하는, 가뿐한
  1. Of or pertaining to the air, aerial.
  2. Rising aloft, high, airy.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 āerius

공기의 (이)가

āeriī

공기의 (이)들이

āeria

공기의 (이)가

āeriae

공기의 (이)들이

āerium

공기의 (것)가

āeria

공기의 (것)들이

속격 āeriī

공기의 (이)의

āeriōrum

공기의 (이)들의

āeriae

공기의 (이)의

āeriārum

공기의 (이)들의

āeriī

공기의 (것)의

āeriōrum

공기의 (것)들의

여격 āeriō

공기의 (이)에게

āeriīs

공기의 (이)들에게

āeriae

공기의 (이)에게

āeriīs

공기의 (이)들에게

āeriō

공기의 (것)에게

āeriīs

공기의 (것)들에게

대격 āerium

공기의 (이)를

āeriōs

공기의 (이)들을

āeriam

공기의 (이)를

āeriās

공기의 (이)들을

āerium

공기의 (것)를

āeria

공기의 (것)들을

탈격 āeriō

공기의 (이)로

āeriīs

공기의 (이)들로

āeriā

공기의 (이)로

āeriīs

공기의 (이)들로

āeriō

공기의 (것)로

āeriīs

공기의 (것)들로

호격 āerie

공기의 (이)야

āeriī

공기의 (이)들아

āeria

공기의 (이)야

āeriae

공기의 (이)들아

āerium

공기의 (것)야

āeria

공기의 (것)들아

예문

  • amplitudine vero spatiorum exinanitum in aerium solvitur corpus, ad substantiam migrans, cuius attritu incaluit nimio. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 2 6:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 6:3)

  • haec mandata prius constanti mente tenentem Thesea ceu pulsae ventorum flamine nubes aerium nivei montis liquere cacumen. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 8:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 8:1)

  • aut arguta lacus circumvolitavit hirundo, et bos suspiciens caelum - mirabile visu - naribus aerium patulis decerpsit odorem, nec tenuis formica cavis non evehit ova. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 375 316:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 316:6)

  • 'aerium' autem alii altum dicunt, alii nomen montis antiquum volunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 234 192:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 192:3)

  • corvus inauratum pedibus cratera recurvis tollit et aerium pervolat altus iter. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:158)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:158)

유의어

  1. 공기의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION