고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: āfricus, āfrica, āfricum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | āfricus 아프리카의 (이)가 | āfricī 아프리카의 (이)들이 | āfrica 아프리카의 (이)가 | āfricae 아프리카의 (이)들이 | āfricum 아프리카의 (것)가 | āfrica 아프리카의 (것)들이 |
속격 | āfricī 아프리카의 (이)의 | āfricōrum 아프리카의 (이)들의 | āfricae 아프리카의 (이)의 | āfricārum 아프리카의 (이)들의 | āfricī 아프리카의 (것)의 | āfricōrum 아프리카의 (것)들의 |
여격 | āfricō 아프리카의 (이)에게 | āfricīs 아프리카의 (이)들에게 | āfricae 아프리카의 (이)에게 | āfricīs 아프리카의 (이)들에게 | āfricō 아프리카의 (것)에게 | āfricīs 아프리카의 (것)들에게 |
대격 | āfricum 아프리카의 (이)를 | āfricōs 아프리카의 (이)들을 | āfricam 아프리카의 (이)를 | āfricās 아프리카의 (이)들을 | āfricum 아프리카의 (것)를 | āfrica 아프리카의 (것)들을 |
탈격 | āfricō 아프리카의 (이)로 | āfricīs 아프리카의 (이)들로 | āfricā 아프리카의 (이)로 | āfricīs 아프리카의 (이)들로 | āfricō 아프리카의 (것)로 | āfricīs 아프리카의 (것)들로 |
호격 | āfrice 아프리카의 (이)야 | āfricī 아프리카의 (이)들아 | āfrica 아프리카의 (이)야 | āfricae 아프리카의 (이)들아 | āfricum 아프리카의 (것)야 | āfrica 아프리카의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | āfricus 아프리카의 (이)가 | āfricissimus 가장 아프리카의 (이)가 |
부사 | āfricē | āfricissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Quo simulatque introitum est, incredibili felicitate auster, qui per biduum flaverat, in Africum se vertit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 26:7)
(카이사르, 내란기, 3권 26:7)
similiter africum sistit, atque ita diversissimos ventos alium alio latere frangit et finit. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 17 17:3)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 17:3)
luctantem Icariis fluctibus Africum mercator metuens otium et oppidi laudat rura sui; (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 1 1:5)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 1:5)
nec timuit praecipitem Africum decertantem Aquilonibus nec tristis Hyadas nec rabiem Noti, quo non arbiter Hadriae maior, tollere seu ponere volt freta; (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 1, Poem 3 3:4)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 1권, 3:4)
nec pestilentem sentiet Africum fecunda vitis nec sterilem seges robiginem aut dulces alumni pomifero grave tempus anno. (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 23 23:2)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 23:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0140%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용