살아있는 라틴어 사전

amābilius

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(amābilis의 비교급 중성 단수 주격형) 더 사랑스러운 (것)가

형태분석: amābil(어간) + ius(급 접사)

(amābilis의 비교급 중성 단수 대격형) 더 사랑스러운 (것)를

형태분석: amābil(어간) + ius(급 접사)

(amābilis의 비교급 중성 단수 호격형) 더 사랑스러운 (것)야

형태분석: amābil(어간) + ius(급 접사)

(amābilis의 부사 비교급형)

형태분석: amābil(어간) + ius(급 접사)

amābilis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: amābilis, amābile

어원: amō(사랑하다, 좋아하다)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	amābilis 사랑스러운 (이)가	amābilior 더 사랑스러운 (이)가	amābillimus 가장 사랑스러운 (이)가
부사	amābiliter	amābilius	amābillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Nam negotii et visendi mei gratia Romam contenderat, relicta domo, coniuge, liberis, et - quod est in liberis amabilius - adhuc annis innocentibus et adhuc dimidiata verba temptantibus, loquellam ipso offensantis linguae fragmine dulciorem. (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 2 1:1)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 2장 1:1)
nihil est enim virtute amabilius, nihil quod magis alliciat ad diligendum, quippe cum propter virtutem et probitatem etiam eos, quos numquam vidimus, quodam modo diligamus. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 36:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 36:1)
Nihil autem est amabilius nec copulatius quam morum similitudo bonorum; (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 74:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 74:2)
nihil est enim virtute amabilius, quam qui adeptus erit ubicumque erit gentium a nobis diligetur. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 121:13)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 121:13)
nihil est enim, mihi crede, virtute formosius, nihil pulchrius, nihil amabilius. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 14 4:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:4)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구