라틴어-한국어 사전 검색

augure

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (augur의 단수 탈격형)

    형태분석: augur(어간) + e(어미)

augur

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: augur, auguris

어원: avis(새, 전조) + GAR-

  1. augur

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 augur

augurēs

속격 auguris

augurum

여격 augurī

auguribus

대격 augurem

augurēs

탈격 augure

auguribus

호격 augur

augurēs

예문

  • tonat augure surdo, Et laetae iurantur aves, bubone sinistro. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 4:10)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 4:10)

  • si cuncta perito Augure mens hominum coeli nova signa notasset, Spectari e toto potuit Pharsalia mundo. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 2:67)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 2:67)

  • Gracchi privatus in libertatem rem publicam vindicavit, Q. Scaevola augure, qui peritissimus iuris idemque percomis est habitus. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 58 2:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 58장 2:7)

  • alii a quodam augure, qui cum Siculis in haec loca venerit quamque his regionem inauguraverit; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 533 499:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 499:10)

  • ex eo evenit ut et Tarquinius augure Atto Navio uteretur et populus de suis rebus ad eum referret. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 49:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 49:8)

유의어

  1. augur

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0060%

SEARCH

MENU NAVIGATION