라틴어-한국어 사전 검색

auguribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (augur의 복수 여격형)

    형태분석: augur(어간) + ibus(어미)

  • (augur의 복수 탈격형)

    형태분석: augur(어간) + ibus(어미)

augur

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: augur, auguris

어원: avis(새, 전조) + GAR-

  1. augur

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 augur

augurēs

속격 auguris

augurum

여격 augurī

auguribus

대격 augurem

augurēs

탈격 augure

auguribus

호격 augur

augurēs

예문

  • uerum tamen hoc Diogeni et Antistheni pera et baculum, quod regibus diadema, quod imperatoribus paludamentum, quod pontificibus galerum, quod lituus auguribus. (Apuleius, Apologia 21:8)

    (아풀레이우스, 변명 21:8)

  • Nam'praepetes,' inquit, aves ab auguribus appellantur, quae aut opportune praevolant aut idoneas sedes capiunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, Temere inepteque reprehensum esse a Iulio Hygino Vergilium, quod praepetes Daedali pennas dixit; atque inibi quid sint aves praepetes et quid illae sint aves quas Nigidius inferas appellavit. 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • Nihil (inquit) credo auguribus, qui aures verbis divitant Alienas, suas ut auro locupletent domus. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, I 35:5)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 35:5)

  • alites enim certa genera avium ab auguribus appellantur, quae pinnis vel volatu omina possunt facere: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 246 229:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 229:7)

  • aut ars, ut in aruspicibus, [fulguritis sive] fulgoratoribus, auguribus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 359 324:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 324:9)

유의어

  1. augur

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0060%

SEARCH

MENU NAVIGATION