라틴어-한국어 사전 검색

casa

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (casa의 단수 주격형) 집이

    형태분석: cas(어간) + a(어미)

  • (casa의 단수 호격형) 집아

    형태분석: cas(어간) + a(어미)

casā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (casa의 단수 탈격형) 집으로

    형태분석: cas(어간) + ā(어미)

casa

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: casa, casae

어원: SCAD-

  1. 집, 오두막
  1. hut, cottage, house.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 casa

집이

casae

집들이

속격 casae

집의

casārum

집들의

여격 casae

집에게

casīs

집들에게

대격 casam

집을

casās

집들을

탈격 casā

집으로

casīs

집들로

호격 casa

집아

casae

집들아

예문

  • Scintilla in casā sedēbat cum tabellārius ingressus epistolam eī trādidit. (Oxford Latin Course III, Scintilla dēspērat 36:4)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 36:4)

  • Horātia in casā labōrat. (Oxford Latin Course I, Scintilla and Horatia at home 1:8)

    Horatia는 집에서 일한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 1:8)

  • Scintilla in casā labōrat; fessa est. (Oxford Latin Course I, Scintilla and Horatia at home 1:1)

    Sctintilla가 집에서 일하고 있다. 그녀는 피곤하다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 1:1)

  • Scintilla in casā labōrat; cēnam parat. (Oxford Latin Course I, Argus steals the dinner 2:1)

    Scintilla가 집에서 일한다; 저녁을 준비한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 2:1)

  • item in Capitolio commonefacere potest et significare mores vetustatis Romuli casa et in arce sacrorum stramentis tecta. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 1 2:22)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:22)

유의어

    • casula (오두막, 작은 별장)
    • domuncula (작은 집, 오두막, 별장)
    • mapālia (huts, cottages, portable dwellings)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION