고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: cilicium, ciliciī
ipsi et mulieres eorum et infantes eorum et iumenta eorum et omnis advena et mercennarius et argento emptus eorum posuerunt cilicia super lumbos suos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 4 4:10)
그들은 물론 그들의 아내들과 아이들, 집짐승, 모든 이방인, 삯꾼, 팔려 온 종까지 허리에 자루옷을 둘렀다. (불가타 성경, 유딧기, 4장 4:10)
Et omnis vir Israel et mulier et pueri, qui habitabant in Ierusalem, prociderunt ante faciem templi et cineraverunt capita sua et extenderunt cilicia sua contra faciem templi Domini. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 4 4:11)
그리고 예루살렘에 사는 모든 이스라엘 남자와 여자와 어린이는 성전 앞에 엎드려 머리에 재를 뿌리고, 주님 앞에 자기들의 자루옷을 펼쳐 놓고, (불가타 성경, 유딧기, 4장 4:11)
Surrexerunt autem quidam de synagoga, quae appellatur Libertinorum et Cyrenensium et Alexandrinorum et eorum, qui erant a Cilicia et Asia, disputantes cum Stephano; (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 6 6:9)
그때에 이른바 해방민들과 키레네인들과 알렉산드리아인들과 킬리키아와 아시아 출신들의 회당에 속한 사람 몇이 나서서 스테파노와 논쟁을 벌였다. (불가타 성경, 사도행전, 6장 6:9)
unam ex Cilicia veteranam, quam factam ex duabus gemellam appellabat; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 4:3)
(카이사르, 내란기, 3권 4:3)
Haec in Syria, Cilicia, Asia celeriter se confecturum sperabat, quod hae provinciae nullo bello premebantur; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 65:2)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 65:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
