고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: circumstanti(어간) + ārum(어미)
기본형: circumstantia, circumstantiae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | circumstantia 주위가 | circumstantiae 주위들이 |
| 속격 | circumstantiae 주위의 | circumstantiārum 주위들의 |
| 여격 | circumstantiae 주위에게 | circumstantiīs 주위들에게 |
| 대격 | circumstantiam 주위를 | circumstantiās 주위들을 |
| 탈격 | circumstantiā 주위로 | circumstantiīs 주위들로 |
| 호격 | circumstantia 주위야 | circumstantiae 주위들아 |
Hodie inquisitio quaestionum ambitalium separari non potest a perscrutatione circumstantiarum humanarum, familiarium, operis, urbanarum nec non a relatione uniuscuiusque personae secum, quae definitum generat modum relationum cum aliis et cum ambitu. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 185:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 185:5)
ut multitudo circumstantiarum sive ansarum juvet memoriam, veluti scriptio per partes non continuatas, lectio, sive recitatio voce alta. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 275:25)
(, , 275:25)
Ex ipsius autem nominis signaculo, caeterarumque circumstantiarum loquentibus signis, Hymenaeum qui venerat recognovi, quem natura [0472D] sua locans in dextra, suae dextrae dignitate donavit. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 70:10)
(, 70:10)
Has , inquit, parvitates rerum et has omnes officiorum aestimationes alia nonnumquam momenta extrinsecus atque aliae quasi appendices personarum et causarum et temporum et circumstantiae ipsius necessitates, quas includere in praecepta difficilest, moderantur et regunt et quasi gubernant et nunc ratas efficiunt, nunc inritas. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, III 29:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 29:2)
Tribulus ad consulem venit, ostendit exitium de loci importunitate et hostium circumstantia maturum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, VII 7:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
