고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: circumstanti(어간) + ās(어미)
기본형: circumstantia, circumstantiae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | circumstantia 주위가 | circumstantiae 주위들이 |
| 속격 | circumstantiae 주위의 | circumstantiārum 주위들의 |
| 여격 | circumstantiae 주위에게 | circumstantiīs 주위들에게 |
| 대격 | circumstantiam 주위를 | circumstantiās 주위들을 |
| 탈격 | circumstantiā 주위로 | circumstantiīs 주위들로 |
| 호격 | circumstantia 주위야 | circumstantiae 주위들아 |
sum patria ex ithaca circumstantias omnes exsequitur: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 613 539:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 539:1)
Qui omnes speciales quasque circumstantias et eventus rimarentur circa Perkini parentes, natalia, persona, peregrinationes; (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 7:29)
(, , 7:29)
Secundo, si quis curiosus et perspicax sit in interpretatione iniuriae illatae, quatenus ad circumstantias eius, ac si contemptum spiraret. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, LV. [ = English LVII] DE IRA 5:7)
(, , 5:7)
De quo narrationes quas in manibus habemus adeo nudae sunt et ieiunae ut rem relinquant vix credibilem, non tam ob eventus naturam (eiusmodo enim accidentia in rerum memoria non raro reperiuntur), sed propter peculiares quasdam rei circumstantias, praesertim sub initiis. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SECUNDUM 1:2)
(, , 1:2)
Has , inquit, parvitates rerum et has omnes officiorum aestimationes alia nonnumquam momenta extrinsecus atque aliae quasi appendices personarum et causarum et temporum et circumstantiae ipsius necessitates, quas includere in praecepta difficilest, moderantur et regunt et quasi gubernant et nunc ratas efficiunt, nunc inritas. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, III 29:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 29:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
