라틴어-한국어 사전 검색

cōnfirmātiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cōnfirmātiō의 단수 대격형) 입증을

    형태분석: cōnfirmātiōn(어간) + em(어미)

cōnfirmātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cōnfirmātiō, cōnfirmātiōnis

어원: cōnfirmō(수립하다, 창설하다)

  1. 입증, 확인, 실증
  2. 강화, 확증
  1. confirmation, verification
  2. corroboration

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 cōnfirmātiō

입증이

cōnfirmātiōnēs

입증들이

속격 cōnfirmātiōnis

입증의

cōnfirmātiōnum

입증들의

여격 cōnfirmātiōnī

입증에게

cōnfirmātiōnibus

입증들에게

대격 cōnfirmātiōnem

입증을

cōnfirmātiōnēs

입증들을

탈격 cōnfirmātiōne

입증으로

cōnfirmātiōnibus

입증들로

호격 cōnfirmātiō

입증아

cōnfirmātiōnēs

입증들아

예문

  • nam ostendit Anchisen, cum vellet fugam filii sequi, omine quod de Ascanii pro capite auspicii se obtulit, a diis commotum petisse de caelo confirmationem; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 693 584:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 584:5)

  • et imitatus est Homerum, qui post ius iurandum Menelai Alexandrum quasi fervidum et adulescentem inducit exclusum et Priamum adhibitum ad foederis confirmationem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 212 154:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 154:3)

  • sensibus enim ornavit ad res percipiendas idoneis, ut nihil aut non multum adiumento ullo ad suam confirmationem indigerent; (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 80:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 80:3)

  • ea autem et confirmationem et reprehensionem quaerit; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 331:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 331:4)

  • quae quidem in confirmationem et in reprehensionem dividuntur. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 9 3:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 9장 3:3)

유의어

  1. 입증

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION