고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: contumāx, contumācis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | contumācior 더 오만한 (이)가 | contumāciōrēs 더 오만한 (이)들이 | contumācius 더 오만한 (것)가 | contumāciōra 더 오만한 (것)들이 |
| 속격 | contumāciōris 더 오만한 (이)의 | contumāciōrium 더 오만한 (이)들의 | contumāciōris 더 오만한 (것)의 | contumāciōrium 더 오만한 (것)들의 |
| 여격 | contumāciōrī 더 오만한 (이)에게 | contumāciōribus 더 오만한 (이)들에게 | contumāciōrī 더 오만한 (것)에게 | contumāciōribus 더 오만한 (것)들에게 |
| 대격 | contumāciōrem 더 오만한 (이)를 | contumāciōrēs 더 오만한 (이)들을 | contumācius 더 오만한 (것)를 | contumāciōra 더 오만한 (것)들을 |
| 탈격 | contumāciōre 더 오만한 (이)로 | contumāciōribus 더 오만한 (이)들로 | contumāciōre 더 오만한 (것)로 | contumāciōribus 더 오만한 (것)들로 |
| 호격 | contumācior 더 오만한 (이)야 | contumāciōrēs 더 오만한 (이)들아 | contumācius 더 오만한 (것)야 | contumāciōra 더 오만한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | contumāx 오만한 (이)가 | contumācior 더 오만한 (이)가 | contumācissimus 가장 오만한 (이)가 |
| 부사 | contumāciter 오만하게 | contumācius 더 오만하게 | contumācissimē 가장 오만하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam post damnatum Libonem missis ad Caesarem litteris exprobraverat suum tantum studium sine fructu fuisse, addideratque quaedam contumacius quam tutum apud auris superbas et offensioni proniores. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 29 29:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 29장 29:7)
Scyrum, quam eo tempore Dolopes incolebant, quod contumacius se gesserant, vacuefecit, possessores veteres urbe insulaque eiecit, agros civibus divisit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 2 5:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 2장 5:1)
decimam legionem contumacius parentem cum ignominia totam dimisit, item alias immodeste missionem postulantes citra commoda emeritorum praemiorum exauctorauit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 24 2:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 24장 2:1)
Et Macedones, adsueti quidem regio imperio, sed in maiore libertatis umbra quam ceteri degentes, inmortalitatem adfectantem contumacius, quam aut ipsis expediebat aut regi, aversati sunt. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 7 34:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 7장 34:1)
Sed vel propter hoc nos contumacius erigamus, quod illam ut perferre nobis difficile est, ita facile contemnere. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 16:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 16:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
