고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: corruptor, corruptōris
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | corruptor 유혹자가 | corruptōrēs 유혹자들이 |
| 속격 | corruptōris 유혹자의 | corruptōrum 유혹자들의 |
| 여격 | corruptōrī 유혹자에게 | corruptōribus 유혹자들에게 |
| 대격 | corruptōrem 유혹자를 | corruptōrēs 유혹자들을 |
| 탈격 | corruptōre 유혹자로 | corruptōribus 유혹자들로 |
| 호격 | corruptor 유혹자야 | corruptōrēs 유혹자들아 |
Desperanda tibi salva concordia socru, illa docet spoliis nudi gaudere mariti, illa docet missis a corruptore tabellis nil rude nec simplex rescribere, decipit illa custodes aut aere domat; (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:121)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:121)
estne maritomatronae peccantis in ambo iusta potestas,in corruptorem vel iustior? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 07 7:35)
(호라티우스의 풍자, 2권, 07장 7:35)
subdole [blanditur] ab re consulit, blandiloquentulus, harpago, mendax, cuppes, avarus, elegans, despoliator, latebricolarum hominum corruptor, [blandus] inops celatum indagator. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 1 1:11)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:11)
Et tamen nos ad has angustias corruptorum temporum et diffluentium morum esse perductos, uti nondum modesta convivia sed saltem domesticum regnum ebrietatis optemus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 10. (A. D. 395 Epist. XXIX) Epistula Presbyteri Hipponiensium Regiorum Ad Alypium Episcopum Tagastensium De Die Natalis Leontii Quondam Episcopi Hipponiensis 5:17)
(아우구스티누스, 편지들, 5:17)
"Sed utique praesumis, nugo et corruptor et inamabilis, te solum generosum, nec me iam per aetatem posse concipere velim ergo scias multo te meliorem filium alium genituram;" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:231)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:231)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
