고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: coruscus, corusca, coruscum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | coruscus 떠는 (이)가 | coruscī 떠는 (이)들이 | corusca 떠는 (이)가 | coruscae 떠는 (이)들이 | coruscum 떠는 (것)가 | corusca 떠는 (것)들이 |
| 속격 | coruscī 떠는 (이)의 | coruscōrum 떠는 (이)들의 | coruscae 떠는 (이)의 | coruscārum 떠는 (이)들의 | coruscī 떠는 (것)의 | coruscōrum 떠는 (것)들의 |
| 여격 | coruscō 떠는 (이)에게 | coruscīs 떠는 (이)들에게 | coruscae 떠는 (이)에게 | coruscīs 떠는 (이)들에게 | coruscō 떠는 (것)에게 | coruscīs 떠는 (것)들에게 |
| 대격 | coruscum 떠는 (이)를 | coruscōs 떠는 (이)들을 | coruscam 떠는 (이)를 | coruscās 떠는 (이)들을 | coruscum 떠는 (것)를 | corusca 떠는 (것)들을 |
| 탈격 | coruscō 떠는 (이)로 | coruscīs 떠는 (이)들로 | coruscā 떠는 (이)로 | coruscīs 떠는 (이)들로 | coruscō 떠는 (것)로 | coruscīs 떠는 (것)들로 |
| 호격 | corusce 떠는 (이)야 | coruscī 떠는 (이)들아 | corusca 떠는 (이)야 | coruscae 떠는 (이)들아 | coruscum 떠는 (것)야 | corusca 떠는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | coruscus 떠는 (이)가 | coruscior 더 떠는 (이)가 | coruscissimus 가장 떠는 (이)가 |
| 부사 | coruscē 떠게 | coruscius 더 떠게 | coruscissimē 가장 떠게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
qui tum Minyis trepidantibus horror, cum picei fulsere poli pavidamque coruscae (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 657:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 657:1)
unde est 'vix positum castris simulacrum, arsere coruscae luminibus flammae' vel 'hastamque trementem'. sed ab una tantum sacerdote videbatur, ut Lucanus Troianam soli cui fas vidisse Minervam (1.598). dicunt sane alii, unum simulacrum caelo lapsum, quod nubibus advectum et in ponte depositum, apud Athenas tantum fuisse, unde et γεφυριστη`σ dicta est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 166 155:20)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 155:20)
arsere subaudimus 'cum', ut sit 'cum arsere'. coruscae 'coruscum' alias fulgens, alias tremulum est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 172 160:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 160:8)
Vix positum castris simulacrum, arsere coruscae luminibus flammae arrectis, salsusque per artus sudor iit, terque ipsa solo - mirabile dictu - emicuit, parmamque ferens hastamque trementem. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 2 8:19)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 2권 8:19)
Exuit implicitum tenebris umentibus orbem Oceano prolata dies, genitorque coruscae lucis adhuc hebetem vicina nocte levabat et nondum excusso rorantem lampada ponto. (Statius, P. Papinius, Achilleis, book 2 2:1)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
