라틴어-한국어 사전 검색

cultūram

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cultūra의 단수 대격형) 경작을

    형태분석: cultūr(어간) + am(어미)

cultūra

1변화 명사; 여성 농업 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cultūra, cultūrae

어원: COL-

  1. 경작, 농업, 축산
  2. 문화
  1. care, cultivation; agriculture, tillage, husbandry
  2. culture, cultivation

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cultūra

경작이

cultūrae

경작들이

속격 cultūrae

경작의

cultūrārum

경작들의

여격 cultūrae

경작에게

cultūrīs

경작들에게

대격 cultūram

경작을

cultūrās

경작들을

탈격 cultūrā

경작으로

cultūrīs

경작들로

호격 cultūra

경작아

cultūrae

경작들아

예문

  • Atque ubi regionis conditio solam eam culturam recipit,bipedaneis scrobibus malleolus deponitur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 5 17:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 5장 17:3)

  • Nunc per partes culturam eius exsequar. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 8 7:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 8장 7:5)

  • quas cum in agri culturam transtulit, non tantum in ipso servo quantum in universa re detrimenti dominus capit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 2:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 2:2)

  • nec egredi terminos, nisi ut addiscat aliquam culturam, et hoc si ita in vicino est, ut remeare possit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 8 7:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 8장 7:2)

  • Itaque siccitatibus censeo quod iam proscissum est iterare pluviamque opperiri, quae madefacta terra facilem nobis culturam praebeat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 4 8:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 4장 8:2)

유의어

  1. 경작

  2. 문화

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%

SEARCH

MENU NAVIGATION