고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: decumānus, decumāna, decumānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | decumānus 열번째의 (이)가 | decumānī 열번째의 (이)들이 | decumāna 열번째의 (이)가 | decumānae 열번째의 (이)들이 | decumānum 열번째의 (것)가 | decumāna 열번째의 (것)들이 |
| 속격 | decumānī 열번째의 (이)의 | decumānōrum 열번째의 (이)들의 | decumānae 열번째의 (이)의 | decumānārum 열번째의 (이)들의 | decumānī 열번째의 (것)의 | decumānōrum 열번째의 (것)들의 |
| 여격 | decumānō 열번째의 (이)에게 | decumānīs 열번째의 (이)들에게 | decumānae 열번째의 (이)에게 | decumānīs 열번째의 (이)들에게 | decumānō 열번째의 (것)에게 | decumānīs 열번째의 (것)들에게 |
| 대격 | decumānum 열번째의 (이)를 | decumānōs 열번째의 (이)들을 | decumānam 열번째의 (이)를 | decumānās 열번째의 (이)들을 | decumānum 열번째의 (것)를 | decumāna 열번째의 (것)들을 |
| 탈격 | decumānō 열번째의 (이)로 | decumānīs 열번째의 (이)들로 | decumānā 열번째의 (이)로 | decumānīs 열번째의 (이)들로 | decumānō 열번째의 (것)로 | decumānīs 열번째의 (것)들로 |
| 호격 | decumāne 열번째의 (이)야 | decumānī 열번째의 (이)들아 | decumāna 열번째의 (이)야 | decumānae 열번째의 (이)들아 | decumānum 열번째의 (것)야 | decumāna 열번째의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | decumānus 열번째의 (이)가 | decumānior 더 열번째의 (이)가 | decumānissimus 가장 열번째의 (이)가 |
| 부사 | decumānē | decumānius | decumānissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
De altero, quod mox proposueram, nihil dubito quin per species digerendae vites disponendaeque sint in proprios hortos, semitis ac decumanis distinguendae: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 20 4:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 20장 4:1)
et calones, qui ab decumana porta ac summo iugo collis nostros victores flumen transire conspexerant, praedandi causa egressi, cum respexissent et hostes in nostris castris versari vidissent, praecipites fugae sese mandabant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXIV 24:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 24장 24:2)
equites circumitis hostium castris Crasso renuntiaverunt non eadem esse diligentia ab decumana porta castra munita facilemque aditum habere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXV 25:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 25장 25:2)
Hoc ipso tempore et casu Germani equites interveniunt protinusque eodem illo, quo venerant, cursu ab decumana porta in castra irrumpere conantur, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXVII 37:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 37장 37:1)
Legio Pompeiana celeris spe subsidii confirmata ab decumana porta resistere conabatur atque ultro in nostros impetum faciebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 69:2)
(카이사르, 내란기, 3권 69:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
