고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dīvus, dīva, dīvum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | dīvus 신의 (이)가 | dīvī 신의 (이)들이 | dīva 신의 (이)가 | dīvae 신의 (이)들이 | dīvum 신의 (것)가 | dīva 신의 (것)들이 |
| 속격 | dīvī 신의 (이)의 | dīvōrum 신의 (이)들의 | dīvae 신의 (이)의 | dīvārum 신의 (이)들의 | dīvī 신의 (것)의 | dīvōrum 신의 (것)들의 |
| 여격 | dīvō 신의 (이)에게 | dīvīs 신의 (이)들에게 | dīvae 신의 (이)에게 | dīvīs 신의 (이)들에게 | dīvō 신의 (것)에게 | dīvīs 신의 (것)들에게 |
| 대격 | dīvum 신의 (이)를 | dīvōs 신의 (이)들을 | dīvam 신의 (이)를 | dīvās 신의 (이)들을 | dīvum 신의 (것)를 | dīva 신의 (것)들을 |
| 탈격 | dīvō 신의 (이)로 | dīvīs 신의 (이)들로 | dīvā 신의 (이)로 | dīvīs 신의 (이)들로 | dīvō 신의 (것)로 | dīvīs 신의 (것)들로 |
| 호격 | dīve 신의 (이)야 | dīvī 신의 (이)들아 | dīva 신의 (이)야 | dīvae 신의 (이)들아 | dīvum 신의 (것)야 | dīva 신의 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
statione, cum Iovi Fulguri et Caelo et Soli et Lunae aedificia sub divo hypaethraque constituentur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:22)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:22)
medium autem sub divo est sine tecto. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 2 3:18)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:18)
melior autem est sub divo quam in porticu; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 2 3:23)
(켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:23)
Itaque neque sine veste neque sine calceamentis prodire oportet, praecipueque diebus frigidioribus, neque sub divo nocte dormire, aut certe bene operiri. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:144)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:144)
Sub divo quies optima est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 9 10:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
