라틴어-한국어 사전 검색

dīvus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dīvus의 남성 단수 주격형) 신의 (이)가

    형태분석: dīv(어간) + us(어미)

dīvus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīvus, dīva, dīvum

어원: 1 divus

  1. 신의, 신에 속하는
  2. 신 같은
  1. of or belonging to a deity; divine
  2. godlike

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 dīvus

신의 (이)가

dīvī

신의 (이)들이

dīva

신의 (이)가

dīvae

신의 (이)들이

dīvum

신의 (것)가

dīva

신의 (것)들이

속격 dīvī

신의 (이)의

dīvōrum

신의 (이)들의

dīvae

신의 (이)의

dīvārum

신의 (이)들의

dīvī

신의 (것)의

dīvōrum

신의 (것)들의

여격 dīvō

신의 (이)에게

dīvīs

신의 (이)들에게

dīvae

신의 (이)에게

dīvīs

신의 (이)들에게

dīvō

신의 (것)에게

dīvīs

신의 (것)들에게

대격 dīvum

신의 (이)를

dīvōs

신의 (이)들을

dīvam

신의 (이)를

dīvās

신의 (이)들을

dīvum

신의 (것)를

dīva

신의 (것)들을

탈격 dīvō

신의 (이)로

dīvīs

신의 (이)들로

dīvā

신의 (이)로

dīvīs

신의 (이)들로

dīvō

신의 (것)로

dīvīs

신의 (것)들로

호격 dīve

신의 (이)야

dīvī

신의 (이)들아

dīva

신의 (이)야

dīvae

신의 (이)들아

dīvum

신의 (것)야

dīva

신의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 dīvus

신의 (이)가

dīvior

더 신의 (이)가

dīvissimus

가장 신의 (이)가

부사 dīvē

dīvius

dīvissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Statuam Corvino isti divus Augustus in foro suo statuendam curavit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XI 11:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)

  • Divus etiam Augustus, linguae Latinae non nescius munditiarumque patris sui in sermonibus sectator, in epistulis plurifariam significatione ista dierum non aliter usus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXIV 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • Propterea quaesitum est, ac nunc etiam in quaestione est, quam ob causam ex septem urbis montibus, cum ceteri sex intra pomerium sint, Aventinus solum, quae pars non longinqua nec infrequens est, extra pomerium sit, neque id Servius Tullius rex neque Sulla, qui proferendi pomerii titulum quaesivit, neque postea divus Iulius, cum pomerium proferret, intra effatos urbi fines incluserint. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XIV 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • Nam 'divus' et 'rivus' et 'clivus' non 'us' syllaba terminantur, sed ea quae per duo u scribenda est, propter cuius syllabae sonum declarandum reperta erat nova littera, quae '' appellabatur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, V 3:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:4)

  • atque inibi, quod divus Hadrianus in senatu de iure atque vocabulo municipum verba fecit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, XIII 1:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:3)

유의어

  1. 신의

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%

SEARCH

MENU NAVIGATION