라틴어-한국어 사전 검색

dōlia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dōlium의 복수 주격형) 큰 토기들이

    형태분석: dōli(어간) + a(어미)

  • (dōlium의 복수 대격형) 큰 토기들을

    형태분석: dōli(어간) + a(어미)

  • (dōlium의 복수 호격형) 큰 토기들아

    형태분석: dōli(어간) + a(어미)

dōlium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dōlium, dōliī

어원: DAL-

  1. 큰 토기
  1. a large earthenware vessel; hogshead

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dōlium

큰 토기가

dōlia

큰 토기들이

속격 dōliī, dōlī

큰 토기의

dōliōrum

큰 토기들의

여격 dōliō

큰 토기에게

dōliīs

큰 토기들에게

대격 dōlium

큰 토기를

dōlia

큰 토기들을

탈격 dōliō

큰 토기로

dōliīs

큰 토기들로

호격 dōlium

큰 토기야

dōlia

큰 토기들아

예문

  • Et vimineae crates cum procederent confidenter, essentque parietibus iam contiguae, dolia desuper cadebant et molae, et columnarum fragmenta, quorum ponderibus nimiis obruebantur oppugnatores, hiatuque violento disiectis operimentis, cum periculis ultimis evadebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 11 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 10:1)

  • quodque uno die XX edicta proposuit, inter quae duo, quorum altero admonebat, ut uberi uinearum prouentu bene dolia picarentur; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 16 4:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 4:2)

  • "te Trifolinus ager fecundis vitibus implet suspectumque iugum Cumis et Gaurus inanis - nam quis plura linit victuro dolia musto?" (Juvenal, Satires, book 3, Satura IX 3:22)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 3:22)

  • misera est magni custodia census, dispositis praedives amis vigilare cohortem servorum noctu Licinus iubet, attonitus pro electro signisque suis Phrygiaque columna atque ebore et lata testudine, dolia nudi non ardent cynici; (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:109)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:109)

  • puri saepe lacum propter si ac dolia curta somno devincti credunt se extollere vestem, totius umorem saccatum corporis fundunt, cum Babylonica magnifico splendore rigantur. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 32:18)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 32:18)

유의어

  1. 큰 토기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION