라틴어-한국어 사전 검색

dōlium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dōlium의 단수 주격형) 큰 토기가

    형태분석: dōli(어간) + um(어미)

  • (dōlium의 단수 대격형) 큰 토기를

    형태분석: dōli(어간) + um(어미)

  • (dōlium의 단수 호격형) 큰 토기야

    형태분석: dōli(어간) + um(어미)

dōlium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dōlium, dōliī

어원: DAL-

  1. 큰 토기
  1. a large earthenware vessel; hogshead

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dōlium

큰 토기가

dōlia

큰 토기들이

속격 dōliī, dōlī

큰 토기의

dōliōrum

큰 토기들의

여격 dōliō

큰 토기에게

dōliīs

큰 토기들에게

대격 dōlium

큰 토기를

dōlia

큰 토기들을

탈격 dōliō

큰 토기로

dōliīs

큰 토기들로

호격 dōlium

큰 토기야

dōlia

큰 토기들아

예문

  • "Vides istud dolium, quod semper vacuum frustra locum detinet tantum et revera praeter impedimentum conversationis nostrae nihil praestat amplius?" (Apuleius, Metamorphoses, book 9 6:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 6:5)

  • "Descendit in dolium sedulo soliditatem eius probaturus." (Apuleius, Metamorphoses, book 9 6:20)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 6:20)

  • "Hoc tibi dolium nimis vetustum est et multifariam rimis hiantibus quassum" (Apuleius, Metamorphoses, book 9 7:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 7:5)

  • Ast illa capite in dolium demisso maritum suum astu meretricio tractabat ludicre: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 7:17)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 7:17)

  • Si itaque verum est, quod scriptores varii memorant, Cyrum regem et Simonidem lyricum, et Hippian Eleum sophistarum acerrimum, ideo valuisse memoria, quod epotis quibusdam remediis id impetrarunt, credendum est hunc etiam tum adultum totum memoriae dolium (si usquam repperiri potuit) exhausisse. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 5 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 8:1)

유의어

  1. 큰 토기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION