도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

dōliī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dōlium의 단수 속격형) 큰 토기의

    형태분석: dōli(어간) + ī(어미)

dōlium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dōlium, dōliī

어원: DAL-

뜻

  1. 큰 토기
  1. a large earthenware vessel; hogshead

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dōlium

큰 토기가

 dōlia

큰 토기들이
속격 dōliī, dōlī

큰 토기의

 dōliōrum

큰 토기들의
여격 dōliō

큰 토기에게

 dōliīs

큰 토기들에게
대격 dōlium

큰 토기를

 dōlia

큰 토기들을
탈격 dōliō

큰 토기로

 dōliīs

큰 토기들로
호격 dōlium

큰 토기야

 dōlia

큰 토기들아

예문

  • dolium a fundo pertusum, qua fistula modica inseri posset, et ferream fistulam operculumque dolii ferreum, et ipsum pluribus locis perforatum, fecerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 83:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 83:2)

  • ita ut urinator posset cum anhelitus deficeret, immittere caput in cavum dolii, et respirare, et deinde opus continuare. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 479:23)

    (, , 479:23)

  • Hesiodus, cum ad medium dolii perventum est, conpercendum, et ceteris eius partibus ad satietatem dicit abutendum, optimum vinum sine dubio significans quod in dolii medietate consisteret. (Macrobii Saturnalia, Liber VII, XII. 13:2)

    (, , 13:2)

  • Ubi mala et aerumnas evolare sensissit, operculum vasi festinus imposuit, et in imo dolii spem reservavit. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XV. DE SEDITIONIBUS ET TURBIS 20:4)

    (, , 20:4)

  • "Cauponem quoque vicinum atque ob id aemulum deformavit in ranam et nunc senex ille dolio innatans vini sui adventores pristinos in faece summissus officiosis ronchis raucus appellat." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 8:24)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 8:24)

유의어

  1. 큰 토기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION