라틴어-한국어 사전 검색

dōliīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dōlium의 복수 여격형) 큰 토기들에게

    형태분석: dōli(어간) + īs(어미)

  • (dōlium의 복수 탈격형) 큰 토기들로

    형태분석: dōli(어간) + īs(어미)

dōlium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dōlium, dōliī

어원: DAL-

  1. 큰 토기
  1. a large earthenware vessel; hogshead

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dōlium

큰 토기가

dōlia

큰 토기들이

속격 dōliī, dōlī

큰 토기의

dōliōrum

큰 토기들의

여격 dōliō

큰 토기에게

dōliīs

큰 토기들에게

대격 dōlium

큰 토기를

dōlia

큰 토기들을

탈격 dōliō

큰 토기로

dōliīs

큰 토기들로

호격 dōlium

큰 토기야

dōlia

큰 토기들아

예문

  • Ipsoque illo momento, quo stupore defixi mirantur ac trepidant divina praesagia, concurrit unus e cella vinaria nuntians omne vinum, quod olim diffusum fuerat, in omnibus doliis ferventi calore et prorsus ut igne copioso subdito rebullire. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 31:4)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 31:4)

  • multi etiam sollertes architecti, qui in oppidis non magnis theatra constituerunt, propter inopiam fictilibus doliis ita sonantibus electis hac ratiocinatione compositis perfecerunt utilissimos effectus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 5 6:19)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:19)

  • Rhodo enim doliis sarmenta conlocantes aceto suffuso supra sarmenta conlocant plumbeas massas, deinde ea operculis obturant, ne spiramento obturatum emittatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 12 13:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 12장 13:2)

  • Mustum et cervisia maturescunt longe citius, et fiunt potabilia, in utribus parvis, quam in doliis magnis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 437:11)

    (, , 437:11)

  • "Cauponem quoque vicinum atque ob id aemulum deformavit in ranam et nunc senex ille dolio innatans vini sui adventores pristinos in faece summissus officiosis ronchis raucus appellat." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 8:24)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 8:24)

유의어

  1. 큰 토기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION