고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēbrietās, ēbrietātis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | ēbrietās 취기가 | ēbrietātēs 취기들이 |
속격 | ēbrietātis 취기의 | ēbrietātum 취기들의 |
여격 | ēbrietātī 취기에게 | ēbrietātibus 취기들에게 |
대격 | ēbrietātem 취기를 | ēbrietātēs 취기들을 |
탈격 | ēbrietāte 취기로 | ēbrietātibus 취기들로 |
호격 | ēbrietās 취기야 | ēbrietātēs 취기들아 |
Ebrietas multiplicat animositatem imprudentis in offensionem, minorans virtutem et faciens vulnera. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 31 31:40)
(불가타 성경, 집회서, 31장 31:40)
Fornicatio et vinum et ebrietas auferunt cor. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 4 4:11)
(불가타 성경, 호세아서, 4장 4:11)
et, quod oderis, nemini feceris. Noli bibere vinum in ebrietatem, et non comitetur te ebrietas in via tua. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Thobis, 4 4:15)
네가 싫어하는 일은 아무에게도 하지 마라. 술은 취하도록 마시지 말고, 취한 채 너의 길을 걷는 일이 없도록 하여라. (불가타 성경, 토빗기, 4장 4:15)
Quid non ebrietas dissignat? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, V 5:11)
(호라티우스의 첫번째 편지, 05 5:11)
Tum quaesivi inter quos fructus nominata esset ebrietas, et recitavi illud ad Galatas: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 10. (A. D. 395 Epist. XXIX) Epistula Presbyteri Hipponiensium Regiorum Ad Alypium Episcopum Tagastensium De Die Natalis Leontii Quondam Episcopi Hipponiensis 6:4)
(아우구스티누스, 편지들, 6:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용