라틴어-한국어 사전 검색

excellentiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (excellentia의 단수 대격형) 우수를

    형태분석: excellenti(어간) + am(어미)

excellentia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excellentia, excellentiae

어원: excellēns(현저한, 저명한)

  1. 우수, 우월
  2. 장점, 이점
  1. excellence, superiority
  2. merit

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 excellentia

우수가

excellentiae

우수들이

속격 excellentiae

우수의

excellentiārum

우수들의

여격 excellentiae

우수에게

excellentiīs

우수들에게

대격 excellentiam

우수를

excellentiās

우수들을

탈격 excellentiā

우수로

excellentiīs

우수들로

호격 excellentia

우수야

excellentiae

우수들아

예문

  • cum autem hominem in eo genere posuisset, ut ei tribueret animi excellentiam, summum bonum id constituit, non ut excellere animus, sed ut nihil esse praeter animum videretur. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 39:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 39:4)

  • sed tamen tantam omnium laudum excellentiam non queo silentio praeterire), cave putes probitate, constantia, cura, studio rei publicae quicquam illi esse simile, ut eloquentia, qua mirabiliter excellit, vix in eo locum ad laudandum habere videatur; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER PRIMVS, letter 15 1:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 1:4)

  • Est ergo verus amicus per excellentiam, hoc est Deus. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 31:4)

    (, , 31:4)

  • non quod omnis sententia proprio nomine ἐνθύμημα non dicatur, sed, ut Homerus propter excellentiam commune poetarum nomen efficit apud Graecos suum, sic, cum omnis sententia ἐνθύμημα dicatur, quia videtur ea quae ex contrariis con- ficitur acutissima, sola proprie nomen commune possedit. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 13 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 13장 2:2)

  • nam cum a primo urbis ortu regiis institutis, partim etiam legibus auspicia, caerimoniae, comitia, provocationes, patrum consilium, equitum peditumque discriptio, tota res militaris divinitus esset constituta, tum progressio admirabilis incredibilisque cursus ad omnem excellentiam factus est dominatu regio re p. liberata. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 1:2)

유의어

  1. 우수

  2. 장점

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION