고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: exercitō, exercitāre, exercitāvī, exercitātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exercitō (나는) 운동한다 |
exercitās (너는) 운동한다 |
exercitat (그는) 운동한다 |
복수 | exercitāmus (우리는) 운동한다 |
exercitātis (너희는) 운동한다 |
exercitant (그들은) 운동한다 |
|
과거 | 단수 | exercitābam (나는) 운동하고 있었다 |
exercitābās (너는) 운동하고 있었다 |
exercitābat (그는) 운동하고 있었다 |
복수 | exercitābāmus (우리는) 운동하고 있었다 |
exercitābātis (너희는) 운동하고 있었다 |
exercitābant (그들은) 운동하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | exercitābō (나는) 운동하겠다 |
exercitābis (너는) 운동하겠다 |
exercitābit (그는) 운동하겠다 |
복수 | exercitābimus (우리는) 운동하겠다 |
exercitābitis (너희는) 운동하겠다 |
exercitābunt (그들은) 운동하겠다 |
|
완료 | 단수 | exercitāvī (나는) 운동했다 |
exercitāvistī (너는) 운동했다 |
exercitāvit (그는) 운동했다 |
복수 | exercitāvimus (우리는) 운동했다 |
exercitāvistis (너희는) 운동했다 |
exercitāvērunt, exercitāvēre (그들은) 운동했다 |
|
과거완료 | 단수 | exercitāveram (나는) 운동했었다 |
exercitāverās (너는) 운동했었다 |
exercitāverat (그는) 운동했었다 |
복수 | exercitāverāmus (우리는) 운동했었다 |
exercitāverātis (너희는) 운동했었다 |
exercitāverant (그들은) 운동했었다 |
|
미래완료 | 단수 | exercitāverō (나는) 운동했겠다 |
exercitāveris (너는) 운동했겠다 |
exercitāverit (그는) 운동했겠다 |
복수 | exercitāverimus (우리는) 운동했겠다 |
exercitāveritis (너희는) 운동했겠다 |
exercitāverint (그들은) 운동했겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exercitem (나는) 운동하자 |
exercitēs (너는) 운동하자 |
exercitet (그는) 운동하자 |
복수 | exercitēmus (우리는) 운동하자 |
exercitētis (너희는) 운동하자 |
exercitent (그들은) 운동하자 |
|
과거 | 단수 | exercitārem (나는) 운동하고 있었다 |
exercitārēs (너는) 운동하고 있었다 |
exercitāret (그는) 운동하고 있었다 |
복수 | exercitārēmus (우리는) 운동하고 있었다 |
exercitārētis (너희는) 운동하고 있었다 |
exercitārent (그들은) 운동하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | exercitāverim (나는) 운동했다 |
exercitāverīs (너는) 운동했다 |
exercitāverit (그는) 운동했다 |
복수 | exercitāverīmus (우리는) 운동했다 |
exercitāverītis (너희는) 운동했다 |
exercitāverint (그들은) 운동했다 |
|
과거완료 | 단수 | exercitāvissem (나는) 운동했었다 |
exercitāvissēs (너는) 운동했었다 |
exercitāvisset (그는) 운동했었다 |
복수 | exercitāvissēmus (우리는) 운동했었다 |
exercitāvissētis (너희는) 운동했었다 |
exercitāvissent (그들은) 운동했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exerciter (나는) 운동되자 |
exercitēris, exercitēre (너는) 운동되자 |
exercitētur (그는) 운동되자 |
복수 | exercitēmur (우리는) 운동되자 |
exercitēminī (너희는) 운동되자 |
exercitentur (그들은) 운동되자 |
|
과거 | 단수 | exercitārer (나는) 운동되고 있었다 |
exercitārēris, exercitārēre (너는) 운동되고 있었다 |
exercitārētur (그는) 운동되고 있었다 |
복수 | exercitārēmur (우리는) 운동되고 있었다 |
exercitārēminī (너희는) 운동되고 있었다 |
exercitārentur (그들은) 운동되고 있었다 |
|
완료 | 단수 | exercitātus sim (나는) 운동되었다 |
exercitātus sīs (너는) 운동되었다 |
exercitātus sit (그는) 운동되었다 |
복수 | exercitātī sīmus (우리는) 운동되었다 |
exercitātī sītis (너희는) 운동되었다 |
exercitātī sint (그들은) 운동되었다 |
|
과거완료 | 단수 | exercitātus essem (나는) 운동되었었다 |
exercitātus essēs (너는) 운동되었었다 |
exercitātus esset (그는) 운동되었었다 |
복수 | exercitātī essēmus (우리는) 운동되었었다 |
exercitātī essētis (너희는) 운동되었었다 |
exercitātī essent (그들은) 운동되었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exercitā (너는) 운동해라 |
||
복수 | exercitāte (너희는) 운동해라 |
|||
미래 | 단수 | exercitātō (네가) 운동하게 해라 |
exercitātō (그가) 운동하게 해라 |
|
복수 | exercitātōte (너희가) 운동하게 해라 |
exercitantō (그들이) 운동하게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | exercitāre (너는) 운동되어라 |
||
복수 | exercitāminī (너희는) 운동되어라 |
|||
미래 | 단수 | exercitātor (네가) 운동되게 해라 |
exercitātor (그가) 운동되게 해라 |
|
복수 | exercitantor (그들이) 운동되게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | exercitāre 운동함 |
exercitāvisse 운동했음 |
exercitātūrus esse 운동하겠음 |
수동태 | exercitārī 운동됨 |
exercitātus esse 운동되었음 |
exercitātum īrī 운동되겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | exercitāns 운동하는 |
exercitātūrus 운동할 |
|
수동태 | exercitātus 운동된 |
exercitandus 운동될 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | exercitātum 운동하기 위해 |
exercitātū 운동하기에 |
labitur interea res et Babylonia fiunt unguenta et pulchra in pedibus Sicyonia rident, scilicet et grandes viridi cum luce zmaragdi auro includuntur teriturque thalassina vestis adsidue et Veneris sudorem exercita potat. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 36:2)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 36:2)
"ego nempe tamen, qui dulce ferenti pondus eram, cui tu dignatus limina vitae praereptumque iter et maternos reddere menses, adde, quod imbellis rarisque exercita castris turba meas acies, mea tantum proelia norunt, nectere fronde comas et ad inspirata rotari buxa:" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 7 7:78)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 7권 7:78)
neque multum Albici nostris virtute cedebant, homines asperi et montani, exercitati in armis; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 57:6)
(카이사르, 내란기, 1권 57:6)
egomet me coquo et macero et defetigo, magister mihi exercitor animus nunc est. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 1 1:2)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:2)
Huic, quisquis est, gurguliost exercitor: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 3 3:10)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용