고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ferrātus, ferrāta, ferrātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | ferrātus 보호받는 (이)가 | ferrātī 보호받는 (이)들이 | ferrāta 보호받는 (이)가 | ferrātae 보호받는 (이)들이 | ferrātum 보호받는 (것)가 | ferrāta 보호받는 (것)들이 |
| 속격 | ferrātī 보호받는 (이)의 | ferrātōrum 보호받는 (이)들의 | ferrātae 보호받는 (이)의 | ferrātārum 보호받는 (이)들의 | ferrātī 보호받는 (것)의 | ferrātōrum 보호받는 (것)들의 |
| 여격 | ferrātō 보호받는 (이)에게 | ferrātīs 보호받는 (이)들에게 | ferrātae 보호받는 (이)에게 | ferrātīs 보호받는 (이)들에게 | ferrātō 보호받는 (것)에게 | ferrātīs 보호받는 (것)들에게 |
| 대격 | ferrātum 보호받는 (이)를 | ferrātōs 보호받는 (이)들을 | ferrātam 보호받는 (이)를 | ferrātās 보호받는 (이)들을 | ferrātum 보호받는 (것)를 | ferrāta 보호받는 (것)들을 |
| 탈격 | ferrātō 보호받는 (이)로 | ferrātīs 보호받는 (이)들로 | ferrātā 보호받는 (이)로 | ferrātīs 보호받는 (이)들로 | ferrātō 보호받는 (것)로 | ferrātīs 보호받는 (것)들로 |
| 호격 | ferrāte 보호받는 (이)야 | ferrātī 보호받는 (이)들아 | ferrāta 보호받는 (이)야 | ferrātae 보호받는 (이)들아 | ferrātum 보호받는 (것)야 | ferrāta 보호받는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | ferrātus 보호받는 (이)가 | ferrātior 더 보호받는 (이)가 | ferrātissimus 가장 보호받는 (이)가 |
| 부사 | ferrātē 보호받게 | ferrātius 더 보호받게 | ferrātissimē 가장 보호받게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
eorum fossa ad libramentum altitudinis, quod est futurum, calcetur vectibus ligneis ferratis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 6 7:67)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 6장 7:67)
ad tornum aut circinum fabricatus
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:4)
Verum inter haec inquies Persa vineis civitatem pluteisque circumdabat, et erigi aggeres coepti, turresque fabricabantur, frontibus ferratis excelsae, quarum fastigiis ballistae locatae sunt singulae, ut a propugnaculis propellerent defensores, levia tamen per funditores et sagittarios proelia ne puncto quidem brevi cessabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 5 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 1:1)
Iamque apparatu cunctorum alacritate perfecto, exsiliente lucifero, operum variae species cum turribus ferratis admovebantur, quorum in verticibus celsis aptatae ballistae propugnatores agitantes humilius disiectabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 2:1)
Tamen quia hostiles ballistae ferratis impositae turribus, in humiliora ex supernis valentes, ut loco dispari ita eventu dissimili, nostra multo cruore foedabant, ingruente iam vespera, cum requiescerent partes, noctis spatium maius consumptum est, ut excogitari possit quid exitio ita atroci obiectaretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
