라틴어-한국어 사전 검색

festūca

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (festūca의 단수 주격형) 빨대가

    형태분석: festūc(어간) + a(어미)

  • (festūca의 단수 호격형) 빨대야

    형태분석: festūc(어간) + a(어미)

festūcā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (festūca의 단수 탈격형) 빨대로

    형태분석: festūc(어간) + ā(어미)

festūca

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: festūca, festūcae

  1. 빨대, 짚, 지푸라기
  2. 줄기
  3. 노예 해방 의식에서 사용하던 막대기
  1. straw
  2. stalk, stem
  3. rod used to touch slaves in ceremonial manumission

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 festūca

빨대가

festūcae

빨대들이

속격 festūcae

빨대의

festūcārum

빨대들의

여격 festūcae

빨대에게

festūcīs

빨대들에게

대격 festūcam

빨대를

festūcās

빨대들을

탈격 festūcā

빨대로

festūcīs

빨대들로

호격 festūca

빨대야

festūcae

빨대들아

예문

  • Perit Samaria, rex eius quasi festuca super faciem aquae. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 10 10:7)

    (불가타 성경, 호세아서, 10장 10:7)

  • Lites aut nullas habeatis aut quam celerrime finiatis, ne ira crescat in odium et trabem faciat de festuca et animam faciat homicidam. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 14:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 14:1)

  • hic hic quod quaerimus, hic est, non in festuca, lictor quam iactat ineptus. (Persius, Satires, satire 5 5:117)

    (페르시우스, 풍자, 5:117)

  • ingenuan an festuca facta e serva liberast? (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 4, scene 1 1:22)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:22)

  • Licet meminerim me audisse ex relatione cujusdam fide digni, quod ipse in curandis oculorum suorum cataractis (erat autem cura talis, ut immitteretur festuca quaedam parva argentea intra primam oculi tunicam, quae pelliculam illam cataractae removeret et truderet in angulum oculi) clarissime vidisset festucam illam supra ipsam pupillam moventem. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 421:5)

    (, , 421:5)

유의어

  1. 빨대

  2. 줄기

  3. 노예 해방 의식에서 사용하던 막대기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION