고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: frāternitāt(어간) + e(어미)
기본형: frāternitās, frāternitātis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | frāternitās 형제애가 | frāternitātēs 형제애들이 |
속격 | frāternitātis 형제애의 | frāternitātum 형제애들의 |
여격 | frāternitātī 형제애에게 | frāternitātibus 형제애들에게 |
대격 | frāternitātem 형제애를 | frāternitātēs 형제애들을 |
탈격 | frāternitāte 형제애로 | frāternitātibus 형제애들로 |
호격 | frāternitās 형제애야 | frāternitātēs 형제애들아 |
mandavimus itaque eis, ut veniant etiam ad vos et salutent vos et reddant vobis epistulas nostras de innovatione et fraternitate nostra. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 12 12:17)
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 12장 12:17)
Quare loqui possumus de quadam universali fraternitate. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 290:6)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 290:6)
Sed eo fortasse minus legitimi existimamur, quia nulla de nostra fraternitate tragoedia exclamat, vel quia ex substantia familiari fratres sumus, quae penes vos fere dirimit fraternitatem. (Tertullian, Apologeticum, chapter 39 9:2)
(테르툴리아누스, , 39장 9:2)
Perquam gratum animum ei significamus atque, in Christi fraternitate, magni pretii opus suscipimus, in textum nonnulla alia inferentes additamenta. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 10:3)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 10:3)
omnia implicari, atque certam curam nostrae sane vitae nostraeque necessitudinis cum natura, a fraternitate, iustitia et erga alios probitate separari non posse. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 91:16)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 91:16)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용