고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: frīgidus, frīgida, frīgidum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | frīgidior 더 추운 (이)가 | frīgidiōrēs 더 추운 (이)들이 | frīgidius 더 추운 (것)가 | frīgidiōra 더 추운 (것)들이 |
| 속격 | frīgidiōris 더 추운 (이)의 | frīgidiōrum 더 추운 (이)들의 | frīgidiōris 더 추운 (것)의 | frīgidiōrum 더 추운 (것)들의 |
| 여격 | frīgidiōrī 더 추운 (이)에게 | frīgidiōribus 더 추운 (이)들에게 | frīgidiōrī 더 추운 (것)에게 | frīgidiōribus 더 추운 (것)들에게 |
| 대격 | frīgidiōrem 더 추운 (이)를 | frīgidiōrēs 더 추운 (이)들을 | frīgidius 더 추운 (것)를 | frīgidiōra 더 추운 (것)들을 |
| 탈격 | frīgidiōre 더 추운 (이)로 | frīgidiōribus 더 추운 (이)들로 | frīgidiōre 더 추운 (것)로 | frīgidiōribus 더 추운 (것)들로 |
| 호격 | frīgidior 더 추운 (이)야 | frīgidiōrēs 더 추운 (이)들아 | frīgidius 더 추운 (것)야 | frīgidiōra 더 추운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | frīgidus 추운 (이)가 | frīgidior 더 추운 (이)가 | frīgidissimus 가장 추운 (이)가 |
| 부사 | frīgidē | frīgidius | frīgidissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
eaeque frigidiores sunt et salubriores. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 1 2:22)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:22)
Ante omnia autem norit quisque naturam sui corporis, quoniam alii graciles, ali obessi sunt, alii calidi, alii frigidiores, alii umidi, alii sicci; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:49)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:49)
Ante omnia autem norit quisque naturam sui corporis, quoniam alii graciles, alii obessi sunt, alii calidi, alii frigidiores, alii umidi, alii sicci; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter 3 13:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 3장 13:1)
quoniam alii graciles, alii obesi sunt, alii calidi, alii frigidiores, alii humidi, alii sicci; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., III Observationes circa corporum genera, aetates, et tempora anni. 13:2)
(켈수스, 의학에 관하여, , 13:2)
ore omnes versae in zephyrum hoc etiam Varro dicit, in Hispania ulteriore verno tempore equas, nimio ardore commotas, contra frigidiores ventos ora patefacere ad sedandum calorem, et eas exinde concipere edereque pullos, licet veloces, diu tamen mi- nime duraturos: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 273 192:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 192:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0155%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
