고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: haedus, haedī
Erit autem vobis agnus absque macula, masculus, anniculus; quem de agnis vel haedis tolletis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 12 12:5)
이 짐승은 일 년 된 흠 없는 수컷으로 양이나 염소 가운데에서 마련하여라. (불가타 성경, 탈출기, 12장 12:5)
Deducam eos quasi agnos ad victimam, quasi arietes cum haedis ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 51 51:40)
내가 그들을 어린 양들처럼, 숫양과 숫염소들처럼 도살장으로 끌고 가리라. (불가타 성경, 예레미야서, 51장 51:40)
Arabia et universi principes Cedar ipsi negotiatores manus tuae; cum agnis et arietibus et haedis, cum quibus erant negotiatores tui. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 27 27:21)
아라비아와 케다르의 제후들도 너의 중개상으로서, 새끼 양과 숫양과 숫염소를 가져와 너와 무역을 하였으며, (불가타 성경, 에제키엘서, 27장 27:21)
Et congregabuntur ante eum omnes gentes; et separabit eos ab invicem, sicut pastor segregat oves ab haedis, (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 25 25:32)
그리고 모든 민족들이 사람의 아들 앞으로 모일 터인데, 그는 목자가 양과 염소를 가르듯이 그들을 가를 것이다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 25장 25:32)
Porculis quoque minusculis et haedis tenerioribus victitasse, idem Aristoxenus refert. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XI 7:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용