고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hiulcus, hiulca, hiulcum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hiulcus 솔직한 (이)가 | hiulcī 솔직한 (이)들이 | hiulca 솔직한 (이)가 | hiulcae 솔직한 (이)들이 | hiulcum 솔직한 (것)가 | hiulca 솔직한 (것)들이 |
| 속격 | hiulcī 솔직한 (이)의 | hiulcōrum 솔직한 (이)들의 | hiulcae 솔직한 (이)의 | hiulcārum 솔직한 (이)들의 | hiulcī 솔직한 (것)의 | hiulcōrum 솔직한 (것)들의 |
| 여격 | hiulcō 솔직한 (이)에게 | hiulcīs 솔직한 (이)들에게 | hiulcae 솔직한 (이)에게 | hiulcīs 솔직한 (이)들에게 | hiulcō 솔직한 (것)에게 | hiulcīs 솔직한 (것)들에게 |
| 대격 | hiulcum 솔직한 (이)를 | hiulcōs 솔직한 (이)들을 | hiulcam 솔직한 (이)를 | hiulcās 솔직한 (이)들을 | hiulcum 솔직한 (것)를 | hiulca 솔직한 (것)들을 |
| 탈격 | hiulcō 솔직한 (이)로 | hiulcīs 솔직한 (이)들로 | hiulcā 솔직한 (이)로 | hiulcīs 솔직한 (이)들로 | hiulcō 솔직한 (것)로 | hiulcīs 솔직한 (것)들로 |
| 호격 | hiulce 솔직한 (이)야 | hiulcī 솔직한 (이)들아 | hiulca 솔직한 (이)야 | hiulcae 솔직한 (이)들아 | hiulcum 솔직한 (것)야 | hiulca 솔직한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | hiulcus 솔직한 (이)가 | hiulcior 더 솔직한 (이)가 | hiulcissimus 가장 솔직한 (이)가 |
| 부사 | hiulcē 솔직하게 | hiulcius 더 솔직하게 | hiulcissimē 가장 솔직하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
est enim miser morbo comitiali ita confectus, ut ter an quater die saepe numero sine ullis cantaminibus corruat omniaque membra conflictationibus debilitet, facie ulcerosus, fronte et occipitio conquassatus, oculis hebes, naribus hiulcus, pedibus caducus. (Apuleius, Apologia 41:7)
(아풀레이우스, 변명 41:7)
Conlocationis est componere et struere verba sic, ut neve asper eorum concursus neve hiulcus sit, sed quodam modo coagmentatus et levis; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 171:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 171:2)
rapax avarus invidus sacrum profanum, publicum privatum habent, hiulca gens. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 2 2:9)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:9)
opima cervix arduos tollit toros naresque hiulcis haustibus patulae fremunt; (Seneca, Phaedra 15:20)
(세네카, 파이드라 15:20)
hoc effusos munimen ad imbres, Hoc ubi hiulca siti findit canis aestifer arva. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 15 4:6)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 15장 4:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
