고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iēiūnus, iēiūna, iēiūnum
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | iēiūnior 더 배고픈 (이)가 | iēiūniōrēs 더 배고픈 (이)들이 | iēiūnius 더 배고픈 (것)가 | iēiūniōra 더 배고픈 (것)들이 |
속격 | iēiūniōris 더 배고픈 (이)의 | iēiūniōrum 더 배고픈 (이)들의 | iēiūniōris 더 배고픈 (것)의 | iēiūniōrum 더 배고픈 (것)들의 |
여격 | iēiūniōrī 더 배고픈 (이)에게 | iēiūniōribus 더 배고픈 (이)들에게 | iēiūniōrī 더 배고픈 (것)에게 | iēiūniōribus 더 배고픈 (것)들에게 |
대격 | iēiūniōrem 더 배고픈 (이)를 | iēiūniōrēs 더 배고픈 (이)들을 | iēiūnius 더 배고픈 (것)를 | iēiūniōra 더 배고픈 (것)들을 |
탈격 | iēiūniōre 더 배고픈 (이)로 | iēiūniōribus 더 배고픈 (이)들로 | iēiūniōre 더 배고픈 (것)로 | iēiūniōribus 더 배고픈 (것)들로 |
호격 | iēiūnior 더 배고픈 (이)야 | iēiūniōrēs 더 배고픈 (이)들아 | iēiūnius 더 배고픈 (것)야 | iēiūniōra 더 배고픈 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
deinde, quod Theodorus esset in arte subtilior, in orationibus autem ieiunior, orationes eum scribere aliis coepisse, artem removisse; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 12 4:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 12장 4:2)
huius, Lyco, oratione locuples, rebus ipsis ieiunior. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 18:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 18:4)
est enim multis locis grandior, sed quia et privatas ille plerasque et eas ipsas aliis et parvarum rerum causulas scripsit, videtur esse ieiunior, cum se ipse consulto ad minutarum causarum genera limaverit. (M. Tullius Cicero, De Optimo Genere Oratorvm, chapter 3 3:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 3장 3:2)
ille ‘Quīnte, iēiūnus es. (Oxford Latin Course III, Quīntus Athēnās fugit 38:31)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 38:31)
Horātia in casam intrat; iēiūna est. (Oxford Latin Course I, Scintilla and Horatia at home 1:2)
Horatia가 집으로 들어온다. 그는 배고프다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용