고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: iēiūnus, iēiūna, iēiūnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iēiūnus 배고픈 (이)가 | iēiūnī 배고픈 (이)들이 | iēiūna 배고픈 (이)가 | iēiūnae 배고픈 (이)들이 | iēiūnum 배고픈 (것)가 | iēiūna 배고픈 (것)들이 |
| 속격 | iēiūnī 배고픈 (이)의 | iēiūnōrum 배고픈 (이)들의 | iēiūnae 배고픈 (이)의 | iēiūnārum 배고픈 (이)들의 | iēiūnī 배고픈 (것)의 | iēiūnōrum 배고픈 (것)들의 |
| 여격 | iēiūnō 배고픈 (이)에게 | iēiūnīs 배고픈 (이)들에게 | iēiūnae 배고픈 (이)에게 | iēiūnīs 배고픈 (이)들에게 | iēiūnō 배고픈 (것)에게 | iēiūnīs 배고픈 (것)들에게 |
| 대격 | iēiūnum 배고픈 (이)를 | iēiūnōs 배고픈 (이)들을 | iēiūnam 배고픈 (이)를 | iēiūnās 배고픈 (이)들을 | iēiūnum 배고픈 (것)를 | iēiūna 배고픈 (것)들을 |
| 탈격 | iēiūnō 배고픈 (이)로 | iēiūnīs 배고픈 (이)들로 | iēiūnā 배고픈 (이)로 | iēiūnīs 배고픈 (이)들로 | iēiūnō 배고픈 (것)로 | iēiūnīs 배고픈 (것)들로 |
| 호격 | iēiūne 배고픈 (이)야 | iēiūnī 배고픈 (이)들아 | iēiūna 배고픈 (이)야 | iēiūnae 배고픈 (이)들아 | iēiūnum 배고픈 (것)야 | iēiūna 배고픈 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Sed qui infecunde atque ieiune laudat destitui a causa videtur et amicus quidem creditur eius quem laudare vult, sed nihil posse reperire quod laudet." (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, III 3:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)
Etenim videmus eisdem de rebus ieiune quosdam et exiliter, ut eum, quem acutissimum ferunt, Chrysippum, disputavisse neque ob eam rem philosophiae non satis fecisse, quod non habuerit hanc dicendi ex arte aliena facultatem. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 50:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 50:1)
Ac mihi videor nimis etiam nunc agere ieiune. (M. Tullius Cicero, Lucullus 150:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 150:1)
Quod cum statuerit, tum ut quidque erit dicendum ita dicet, nec satura ieiune nec grandia minute nec item contra, sed erit rebus ipsis par et aequalis oratio. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 36 36:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 36장 36:2)
'ieiune et infirme'. Alius excessisse materiam, alius dicitur non implesse. (Pliny the Younger, Letters, book 1, letter 20 21:3)
(소 플리니우스, 편지들, 1권, 21:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0042%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
