고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: imbrifer, imbrifera, imbriferum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | imbrifer 비를 가져오는 (이)가 | imbriferī 비를 가져오는 (이)들이 | imbrifera 비를 가져오는 (이)가 | imbriferae 비를 가져오는 (이)들이 | imbriferum 비를 가져오는 (것)가 | imbrifera 비를 가져오는 (것)들이 |
| 속격 | imbriferī 비를 가져오는 (이)의 | imbriferōrum 비를 가져오는 (이)들의 | imbriferae 비를 가져오는 (이)의 | imbriferārum 비를 가져오는 (이)들의 | imbriferī 비를 가져오는 (것)의 | imbriferōrum 비를 가져오는 (것)들의 |
| 여격 | imbriferō 비를 가져오는 (이)에게 | imbriferīs 비를 가져오는 (이)들에게 | imbriferae 비를 가져오는 (이)에게 | imbriferīs 비를 가져오는 (이)들에게 | imbriferō 비를 가져오는 (것)에게 | imbriferīs 비를 가져오는 (것)들에게 |
| 대격 | imbriferum 비를 가져오는 (이)를 | imbriferōs 비를 가져오는 (이)들을 | imbriferam 비를 가져오는 (이)를 | imbriferās 비를 가져오는 (이)들을 | imbriferum 비를 가져오는 (것)를 | imbrifera 비를 가져오는 (것)들을 |
| 탈격 | imbriferō 비를 가져오는 (이)로 | imbriferīs 비를 가져오는 (이)들로 | imbriferā 비를 가져오는 (이)로 | imbriferīs 비를 가져오는 (이)들로 | imbriferō 비를 가져오는 (것)로 | imbriferīs 비를 가져오는 (것)들로 |
| 호격 | imbrifer 비를 가져오는 (이)야 | imbriferī 비를 가져오는 (이)들아 | imbrifera 비를 가져오는 (이)야 | imbriferae 비를 가져오는 (이)들아 | imbriferum 비를 가져오는 (것)야 | imbrifera 비를 가져오는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | imbrifer 비를 가져오는 (이)가 | imbriferior 더 비를 가져오는 (이)가 | imbriferrimus 가장 비를 가져오는 (이)가 |
| 부사 | imbriferē 비를 가져오게 | imbriferius 더 비를 가져오게 | imbriferrimē 가장 비를 가져오게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
udo vere alibi "cum ruit imbriferum ver". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 429 299:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 299:1)
'tris nubis aquosae', hoc est veris, quo tempore nimiae sunt pluviae, ut et ruit imbriferum ver; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 429 324:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 324:6)
vel cum ruit imbriferum ver, spicea iam campis cum messis inhorruit et cum frumenta in viridi stipula lactentia turgent. (P. Vergilius Maro, Georgicon, Book 1 12:2)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 농경시, Book 1권 12:2)
Admota aetheriis culmina sedibus Euros excipiunt, excipiunt Notos, insani Boreae minas imbriferumque Corum. (Seneca, Phaedra 16:10)
(세네카, 파이드라 16:10)
imbrifera qualis implicat varios sibi Iris colores, parte quae magna poli curvata picto nuntiat nimbos sinu (quis desit illi quive sit dubites color). caerulea fulvis mixta oberravit notis, sanguinea rursus; (Seneca, Oedipus 4:26)
(세네카, 오이디푸스 4:26)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
