고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: impavidus, impavida, impavidum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | impavidus 겁없는 (이)가 | impavidī 겁없는 (이)들이 | impavida 겁없는 (이)가 | impavidae 겁없는 (이)들이 | impavidum 겁없는 (것)가 | impavida 겁없는 (것)들이 |
| 속격 | impavidī 겁없는 (이)의 | impavidōrum 겁없는 (이)들의 | impavidae 겁없는 (이)의 | impavidārum 겁없는 (이)들의 | impavidī 겁없는 (것)의 | impavidōrum 겁없는 (것)들의 |
| 여격 | impavidō 겁없는 (이)에게 | impavidīs 겁없는 (이)들에게 | impavidae 겁없는 (이)에게 | impavidīs 겁없는 (이)들에게 | impavidō 겁없는 (것)에게 | impavidīs 겁없는 (것)들에게 |
| 대격 | impavidum 겁없는 (이)를 | impavidōs 겁없는 (이)들을 | impavidam 겁없는 (이)를 | impavidās 겁없는 (이)들을 | impavidum 겁없는 (것)를 | impavida 겁없는 (것)들을 |
| 탈격 | impavidō 겁없는 (이)로 | impavidīs 겁없는 (이)들로 | impavidā 겁없는 (이)로 | impavidīs 겁없는 (이)들로 | impavidō 겁없는 (것)로 | impavidīs 겁없는 (것)들로 |
| 호격 | impavide 겁없는 (이)야 | impavidī 겁없는 (이)들아 | impavida 겁없는 (이)야 | impavidae 겁없는 (이)들아 | impavidum 겁없는 (것)야 | impavida 겁없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | impavidus 겁없는 (이)가 | impavidior 더 겁없는 (이)가 | impavidissimus 가장 겁없는 (이)가 |
| 부사 | impavidē 겁없게 | impavidius 더 겁없게 | impavidissimē 가장 겁없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Iamque torvum concrepantibus tubis, Severus dux Romanorum, aciem dirigens laevam, cum prope fossas armatorum refertas venisset, unde dispositum erat ut abditi repente exorti cuncta turbarent, stetit impavidus, suspectiorque de obscuris, nec referre gradum nec ulterius ire temptavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 27:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 27:1)
Accingere igitur pro rerum urgentium pondere, ut patris patruique collega, et assuesce impavidus penetrare cum agminibus peditum gelu pervios Histrum et Rhenum, armatis tuis proximus stare, sanguinem spiritumque considerate pro his impendere quos regis, nihil alienum putare, quod ad Romani imperii pertinet statum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 6 12:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 12:2)
impavidus maria et nondum qui nota subibat, iuvimus et magnis aliquam spem movimus ausis? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 696:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 696:1)
Quos tamen impavidus contra spumantis ad Hebri tendis aquas, sic ante tubas aciemque precatus: (Claudianus, In Rufinum, Liber Prior 2:172)
(클라우디아누스, , 2:172)
quae sibi promissae sensit rata signa rapinae innixusque hastae pressos temone cruento impavidus conscendit equos Gradivus et ictu verberis increpuit pronusque per aera lapsus constitit in summo nemorosi colle Palati reddentemque suo non regia iura Quiriti abstulit Iliaden: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 93:2)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 93:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
