고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnscius, īnscia, īnscium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | īnscius 무식한 (이)가 | īnsciī 무식한 (이)들이 | īnscia 무식한 (이)가 | īnsciae 무식한 (이)들이 | īnscium 무식한 (것)가 | īnscia 무식한 (것)들이 |
속격 | īnsciī 무식한 (이)의 | īnsciōrum 무식한 (이)들의 | īnsciae 무식한 (이)의 | īnsciārum 무식한 (이)들의 | īnsciī 무식한 (것)의 | īnsciōrum 무식한 (것)들의 |
여격 | īnsciō 무식한 (이)에게 | īnsciīs 무식한 (이)들에게 | īnsciae 무식한 (이)에게 | īnsciīs 무식한 (이)들에게 | īnsciō 무식한 (것)에게 | īnsciīs 무식한 (것)들에게 |
대격 | īnscium 무식한 (이)를 | īnsciōs 무식한 (이)들을 | īnsciam 무식한 (이)를 | īnsciās 무식한 (이)들을 | īnscium 무식한 (것)를 | īnscia 무식한 (것)들을 |
탈격 | īnsciō 무식한 (이)로 | īnsciīs 무식한 (이)들로 | īnsciā 무식한 (이)로 | īnsciīs 무식한 (이)들로 | īnsciō 무식한 (것)로 | īnsciīs 무식한 (것)들로 |
호격 | īnscie 무식한 (이)야 | īnsciī 무식한 (이)들아 | īnscia 무식한 (이)야 | īnsciae 무식한 (이)들아 | īnscium 무식한 (것)야 | īnscia 무식한 (것)들아 |
Caesar postquam equitatu ante praemisso inscius insidiarum cum ad eum locum venisset, adversarii sive obliti praeceptorum Labieni sive veriti ne in fossa ab equitibus opprimerentur, rari ac singuli de rupe prodire et summa petere collis. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 50:4)
(카이사르, 아프리카 전기 50:4)
Cuius adventus inscius Caesar Lucium Cispium cum classe XXVII navium ad Thapsum versus in stationem praesidii gratia commeatus sui mittit itemque Quintum Aquilam cum XIII navibus longis Hadrumetum eadem de causa praemittit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 62:2)
(카이사르, 아프리카 전기 62:2)
"Hircuosus deus sauciam Psychen atque defectam, utcumque casus eius non inscius, clementer ad se vocatam sic permulcet verbis lenientibus:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:197)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:197)
truculentus et silvester ac vitae inscius tristem iuventam Venere deserta coles? (Seneca, Phaedra 6:19)
(세네카, 파이드라 6:19)
ferae quoque ipsae Veneris evitant nefas, generisque leges inscius servat pudor. (Seneca, Phaedra 13:10)
(세네카, 파이드라 13:10)
1. Cognitio is an act of the mind by which knowledge is acquired, whereas notitia and scientia denote a state of the mind; notitia, together with nosse, denotes a state of the merely receptive faculties of the mind, which brings an external appearance to consciousness, and retains it there; whereas scientia, together with scire, involves spontaneous activity, and a perception of truth; notitia may be the result of casual perception; scientia implies a thorough knowledge of its object, the result of mental activity. Cic. Sen. 4, 12. Quanta notitia antiquitatis! quanta scientia juris Romani! 2. The ignarus is without notitia, the inscius without scientia. Tac. H. i. 11. Ægyptum provinciam insciam legum, ignaram magistratuum; for legislation is a science, and must be studied; government an art, and may be learnt by practice. 3. Inscius denotes a person who has not learnt something, with blame; nescius, who has accidentally not heard of, or experienced something, indifferently. Cic. Brut. 83. Inscium omnium rerum et rudem. Compare this with Plin. Ep. viii. 23, Absens et impendentis mali nescius. (v. 266.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용