살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsidiōsus, īnsidiōsa, īnsidiōsum

어원: īnsidiae(매복, 잠복)

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	īnsidiōsus 간사한 (이)가	īnsidiōsior 더 간사한 (이)가	īnsidiōsissimus 가장 간사한 (이)가
부사	īnsidiōsē 간사하게	īnsidiōsius 더 간사하게	īnsidiōsissimē 가장 간사하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

Hic Gordiani imperatoris longe conspicuum vidimus tumulum, cuius actus a pueritia prima, exercituumque felicissimos ductus, et insidiosum interitum, digessimus tempore competenti. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 7:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 7:2)
Et est vitium insidiosum et sub falsa laudis specie latens; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XVI 8:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:2)
nam si me virum bonum, si dignum iis studiis eaque doctrina, cui me a pueritia dedi, si satis magni animi, non minimi consili in maximis rebus perspectum habes, nihil in me non modo perfidiosum et insidiosum et fallax in amicitia, sed ne humile quidem aut ieiunum debes agnoscere. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 10 11:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 11:5)
Nam fodere terram quod vides cotidie Aprum insidiosum, quercum vult evertere, Ut nostram in plano facile progeniem opprimat. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Secundus, Aquila, feles, et aper. 5:7)
(파이드루스, 이솝 우화, , 5:7)
Nam cum summa vitae beatae sit solida securitas et eius inconcussa fiducia, sollicitudinis colligunt causas et per insidiosum iter vitae non tantum ferunt sarcinas, sed trahunt; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 5, letter 44 7:4)
(세네카, , , 7:4)